
Nachfolgend der Liedtext Pullin' Me In Interpret: Wyclef Jean mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Wyclef Jean
Intro:
Y’all know y’all done messed up now right?
Mmmm mmmm, fo' real
You know, you messed up, I’m not laughing
All y’all beats is soundin the same, y’all rhymin the same
Some of y’all even wearing the same jewelry
And y’all doin the same videos
Shut up, you know you messed up right?
That’s why they brought me back in this game
To bring it right back to the essence, mmm hmmm
Oh yeah, and all this kill this, kill that, kill this
Lemme tell you somethin,
The real killers, they’re standin right over there
Waitin for you to act like a killer, so they can kill you
Yo Sedeck, do me a favor yo Yo tell everybody on this side of the stage
To just move back a little cuz it’s about to get real rowdy
In the front yo, they comin yo I could never forget the underground hip hop
I’ma dedicate this to everybody that knew me when I was broke
Workin at Burger King, hustlin dime bags on a twelve speed bicycle
All the projects man, youknowwhatimsayin?
Yo HOOK:
Every time I keep pullin out, y’all keep pullin me in, sin
Kick a little somethin for the New Jerusalem
Let people know you aint forget where you came from, where you came from
Every time I keep pullin out, y’all keep pullin me in, sin
Kick a little somethin for the street DJs
Let people know you aint forget where you came from, where you came from
Yo, yo this probably the hardest verse that I ever recite
I’m in the studio with a gun in my neck it’s all right
Surrounded by gangsters, I don’t know how they got here
But I feel like the Haitian Frank Sinatra, in his young years
New York, on my way to Kennedy airport
L.A., I was told wear colors wherever you walk
Dirt, dirty south, I heard they run up in your house
Shakespeare, no time to jive blast your girl through the blouse
What?
MCs, y’all aint nothing but assassins
Every two lines is killin, or incarceration
Murderation, closed casket cremation
Closest you got to prison was seein barson television
But I’ma go long as this thug phenomenon
Pass me a bandanna, two shots from my Mag-num
All of that, to get your attention
Here’s a few things I been dyin to mention
Anyone talk about guns, I’ma buy the cartel
Any more beats soundin the same, I’ma put your MPC to cell
Listen, reminiscing on Nas, *It Aint Hard To Tell*
Einleitung:
Ihr wisst, dass ihr jetzt alles vermasselt habt, richtig?
Mmmm mmmm, echt
Weißt du, du hast es vermasselt, ich lache nicht
Alle Beats klingen gleich, ihr reimt alle gleich
Einige von euch tragen sogar denselben Schmuck
Und ihr macht alle dieselben Videos
Halt die Klappe, du weißt, dass du es vermasselt hast, richtig?
Deshalb haben sie mich zurück in dieses Spiel gebracht
Um es gleich auf das Wesentliche zurückzubringen, mmm hmmm
Oh ja, und all das, töte dies, töte das, töte dies
Lass mich dir etwas sagen,
Die wahren Mörder stehen da drüben
Warte darauf, dass du dich wie ein Mörder verhältst, damit sie dich töten können
Yo Sedeck, tu mir einen Gefallen, yo Yo erzähl es allen auf dieser Seite der Bühne
Um nur ein wenig zurückzugehen, weil es gleich richtig rauflustig wird
In the front yo, they come yo, ich könnte den Underground-Hip-Hop nie vergessen
Ich widme dies allen, die mich kannten, als ich pleite war
Arbeitet bei Burger King, hustlin Dime Bags auf einem Fahrrad mit 12 Gängen
All die Projekte, Mann, weißt du, was ich sage?
Yo HOOK:
Jedes Mal, wenn ich weiter rausziehe, ziehst du mich weiter rein, Sünde
Tritt ein bisschen für das Neue Jerusalem
Lassen Sie die Leute wissen, dass Sie nicht vergessen, woher Sie kamen, woher Sie kamen
Jedes Mal, wenn ich weiter rausziehe, ziehst du mich weiter rein, Sünde
Geben Sie ein bisschen was für die Straßen-DJs
Lassen Sie die Leute wissen, dass Sie nicht vergessen, woher Sie kamen, woher Sie kamen
Yo, yo das ist wahrscheinlich der schwierigste Vers, den ich je rezitiert habe
Ich bin im Studio mit einer Waffe im Hals, es ist alles in Ordnung
Umringt von Gangstern, ich weiß nicht, wie sie hierher gekommen sind
Aber ich fühle mich wie der Haitianer Frank Sinatra in seinen jungen Jahren
New York, auf dem Weg zum Flughafen Kennedy
L.A., mir wurde gesagt, trage Farben, wo immer du gehst
Schmutz, schmutziger Süden, ich habe gehört, dass sie in dein Haus gelaufen sind
Shakespeare, keine Zeit, dein Mädchen durch die Bluse zu jagen
Was?
MCs, ihr seid nichts als Attentäter
Alle zwei Zeilen ist Tötung oder Inhaftierung
Mord, Einäscherung im geschlossenen Sarg
Am nächsten kam man dem Gefängnis, als man im Barson-Fernsehen sah
Aber ich bleibe bei diesem Schlägerphänomen
Reich mir ein Kopftuch, zwei Schüsse aus meiner Mag-num
All das, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen
Hier sind ein paar Dinge, die ich unbedingt erwähnen wollte
Wenn jemand über Waffen spricht, kaufe ich das Kartell
Wenn weitere Beats gleich klingen, schalte ich Ihren MPC auf Handy
Hör zu, erinner dich an Nas, *It Aint Hard to Tell*
K-391, Wyclef Jean • 2018
Wyclef Jean • 2017
Wyclef Jean, Avicii • 2014
Akon, Wyclef Jean • 2008
Ying Yang Twins, Wyclef Jean • 2006
Young Thug, Wyclef Jean • 2016
The Knocks, Wyclef Jean • 2016
Black Eyed Peas, Wyclef Jean • 2000
J.Period, Ms. Lauryn Hill, Wyclef Jean • 2020
Flo Rida, Wyclef Jean • 2009
Elephant man, Assassin, P. Diddy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.