Mousey Toy - Xiu Xiu

How did I end up here

Curled up on this couch?

Where did you learn such a bold wink

Whisking me off to your bedroom?

Mousey toy

This continent is lit by the holocaust

Beneath my ribs (between my lips)

Mousey toy

How did two tiny ribbons untie

And unfold into a lime tree?

Then to darken a room for other men

A dove hit mid-flight turns away

Wie bin ich hier gelandet?

Zusammengerollt auf dieser Couch?

Wo hast du so ein mutiges Augenzwinkern gelernt

Mich in dein Schlafzimmer verschleppen?

Mausiges Spielzeug

Dieser Kontinent wird vom Holocaust erleuchtet

Unter meinen Rippen (zwischen meinen Lippen)

Mausiges Spielzeug

Wie lösten sich zwei winzige Bänder?

Und sich zu einer Linde entfalten?

Dann, um einen Raum für andere Männer zu verdunkeln

Eine mitten im Flug getroffene Taube dreht sich um