
Nachfolgend der Liedtext Super Cell Interpret: Xombie mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Xombie
I’m on that road, never looking back
Whe I fell so far so low
(Go go go go!)
My momma said, let her go her way
She’s just too far to save
Oh my god, was she really so right?
I’m better off without that wife?
(Go go go go!)
Is she wrong, is she right?
Do I really wanna fight?
I guess that only means that she’s moving on with life, so
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were outta ya mind to go
And too bad, 'cause I’m 'bout to blow
I’m feelin' like
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were out the door
And, it’s too bad 'cause I’m 'bout to blow
Now I’m all alone, wake up in my bed
A new face that I took home
(That I took home!)
Momma said I better change my ways
'Cause the devil lives in me
Oh my god, was she always so right?
I’m better off without your life
(Go go go go!)
Was she wrong?
Was she right?
Do I really wanna fight?
I guess this really means that I’m moving on with life, so
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were outta ya mind to go
And too bad, 'cause I’m 'bout to blow
I’m feelin' like
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were out the door
And, it’s too bad 'cause I’m 'bout to blow, so
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were outta ya mind to go
And too bad, 'cause I’m 'bout to blow
I’m feelin' like
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were out the door
And, it’s too bad 'cause I’m 'bout to blow, so
Won’t break me down, break me down, break me down
Won’t break me down, break me down, break me down
Won’t break me down, break me down, break me down
Won’t break me down, break me down, break me down
(Oh, oh, oh, oh!)
You’ll never break me down
(Oh, oh, oh, oh!)
You’ll never break me down
(Oh, oh, oh, oh!)
You’ll never break me down
(Oh, oh, oh, oh!)
You’ll never break me down
No fucking way that you gon' break me down
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were outta ya mind to go
And too bad, 'cause I’m 'bout to blow
I’m feelin' like
Oh my god, you were out of your mind to go
I’m 'bout to get it baby, I’m 'bout to get it baby
It’s too bad you were out the door
And, it’s too bad 'cause I’m 'bout to blow
Ich bin auf diesem Weg und schaue nie zurück
Als ich so weit, so tief gefallen bin
(Go Go Go GO!)
Meine Mama hat gesagt, lass sie ihren Weg gehen
Sie ist einfach zu weit weg, um sie zu retten
Oh mein Gott, hatte sie wirklich so recht?
Ich bin besser dran ohne diese Frau?
(Go Go Go GO!)
Liegt sie falsch, hat sie recht?
Will ich wirklich kämpfen?
Ich denke, das bedeutet nur, dass sie mit dem Leben weitermacht, also
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du keine Lust mehr hattest zu gehen
Und schade, denn ich bin dabei zu blasen
Ich fühle mich wie
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du vor der Tür warst
Und es ist schade, denn ich bin dabei zu blasen
Jetzt bin ich ganz allein, wache in meinem Bett auf
Ein neues Gesicht, das ich mit nach Hause genommen habe
(Das habe ich mit nach Hause genommen!)
Mama hat gesagt, ich ändere besser mein Verhalten
Denn der Teufel lebt in mir
Oh mein Gott, hatte sie immer so recht?
Ich bin besser dran ohne dein Leben
(Go Go Go GO!)
Hat sie sich geirrt?
Hatte sie recht?
Will ich wirklich kämpfen?
Ich denke, das bedeutet wirklich, dass ich mit dem Leben weitermache, also
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du keine Lust mehr hattest zu gehen
Und schade, denn ich bin dabei zu blasen
Ich fühle mich wie
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du vor der Tür warst
Und es ist zu schade, denn ich bin dabei zu blasen, also
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du keine Lust mehr hattest zu gehen
Und schade, denn ich bin dabei zu blasen
Ich fühle mich wie
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du vor der Tür warst
Und es ist zu schade, denn ich bin dabei zu blasen, also
Will mich nicht kaputt machen, mich kaputt machen, mich kaputt machen
Will mich nicht kaputt machen, mich kaputt machen, mich kaputt machen
Will mich nicht kaputt machen, mich kaputt machen, mich kaputt machen
Will mich nicht kaputt machen, mich kaputt machen, mich kaputt machen
(Oh oh oh oh!)
Du wirst mich nie kaputt machen
(Oh oh oh oh!)
Du wirst mich nie kaputt machen
(Oh oh oh oh!)
Du wirst mich nie kaputt machen
(Oh oh oh oh!)
Du wirst mich nie kaputt machen
Auf keinen Fall kannst du mich kaputt machen
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du keine Lust mehr hattest zu gehen
Und schade, denn ich bin dabei zu blasen
Ich fühle mich wie
Oh mein Gott, du warst verrückt zu gehen
Ich bin dabei, es zu bekommen, Baby, ich bin dabei, es zu bekommen, Baby
Schade, dass du vor der Tür warst
Und es ist schade, denn ich bin dabei zu blasen
Xombie • 2014
Xombie • 2014
Xombie • 2017
Xombie • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.