Máquina do Tempo - Xuxa

Nós vamos viajar, pelo céu, pelo ar

Através do tempo, vamos nos divertir

Voar como a luz do sol

Em outra dimensão

Nosso futuro vamos descobrir

Passamos pela idade da pedra

Dinossauros e homens das cavernas

Vamos navegando pelos sete mares

Com Cabral, Colombo e as caravelas

Máquina do tempo me leva com você

Os segredos do passado e nossa história aprender

Máquina do tempo me leva com você

Conhecer nosso futuro e o que vai acontecer

Passamos do ano 2000 e vemos o nosso Brasil

Mais lindo e mais cheio de paz e amor

Viagens espaciais o sonho dos ancestrais

Estamos com ET no disco voador

Você já pode ver o que você vai ser

Quando você crescer

Não existe fim do mundo

Não existe mais guerra

Só o começo de uma nova era

Wir werden reisen, durch den Himmel, durch die Luft

Durch die Zeit, lass uns Spaß haben

Fliege wie die Sonne

In einer anderen Dimension

Unsere Zukunft werden wir entdecken

Wir sind durch die Steinzeit gegangen

Dinosaurier und Höhlenmenschen

Lass uns die sieben Weltmeere besegeln

Mit Cabral, Kolumbus und den Karavellen

Die Zeitmaschine nimmt mich mit

Die Geheimnisse der Vergangenheit und unsere Geschichte zum Lernen

Die Zeitmaschine nimmt mich mit

Unsere Zukunft kennen und wissen, was passieren wird

Wir haben das Jahr 2000 hinter uns und sehen unser Brasilien

Schöner und voller Frieden und Liebe

Raumfahrt der Traum der Vorfahren

Wir haben ET in der fliegenden Untertasse

Du kannst schon sehen, was du sein wirst

Wenn du älter wirst

Es gibt kein Ende der Welt

es gibt keinen Krieg mehr

Nur der Beginn einer neuen Ära