Stilstaan - Yasmine

Stilstaan - Yasmine

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Niederländisch
  • Dauer: 3:33

Nachfolgend der Liedtext Stilstaan Interpret: Yasmine mit Übersetzung

Liedtext " Stilstaan "

Originaltext mit Übersetzung

Stilstaan

Yasmine

Originaltext

Stilstaan, stilstaan

Je doet de wereld stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

M’n hartslag even tilt slaan, tilt slaan

Ik weet niet of je t weet

Maar jij breekt zomaar vrolijk in bij mij

Een knipoogje van jou en voila

M’n ogen vlogen bijna uit m’n kop

Helemaal van streek

Ik die gezworen had niet met mij'

Je zet me zomaar even schaakmat

Je krijgt je zin, oke ik geef het op

Mijn verstand blijft

Stilstaan, stilstaan

Je doet m’n wereld stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

M’n hartslag even tilt slaan, tilt slaan

Ik kan alles alleen

Ik ben een vrije levensblije vrouw

Die fier is op haar vrijheid

Ik zou m’n zin doen en de wereld zien

Helemaal alleen

Ik die zo zeker wist wat ik wou

Door jou ben ik het noorden kwijt

En al m’n dwaze dromen bovendien

Want mijn verstand blijft

Stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

Tilt slaan, tilt slaan

Stilstaan, stilstaan

Je doet de wereld stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

M’n hartslag even tilt slaan, tilt slaan

Ik weet niet of je’t weet (stilstaan)

Maar jij breekt zomaar vrolijk in bij mij (stilstaan)

Een knipoogje van jou en voila

M’n ogen vlogen bijna uit m’n kop

Helemaal van streek (stilstaan)

Ik die gezworen had nee, niet met mij' (stilstaan)

Je zet me zomaar even schaakmat

Je krijgt je zin, oke ik geef het op

Ik kan alles alleen (stilstaan)

Ik ben een vrije levensblije vrouw (stilstaan)

Die fier is op haar vrijheid

Ik zou m’n zin doen en de wereld zien

Liedübersetzung

steh still, steh still

Du bringst die Welt zum Stillstand, bleib stehen

steh still, steh still

Mein Herz schlägt ein wenig kippen, schlagen kippen

Ich weiß nicht, ob du es weißt

Aber Sie brechen einfach glücklich in mein Haus ein

Ein Zwinkern von dir und voila

Meine Augen flogen fast aus meinem Kopf

Völlig verärgert

Ich, der nicht bei mir geschworen hatte

Du setzt mich einfach schachmatt

Du bekommst deinen Willen, okay, ich gebe es

Mein Verstand bleibt

steh still, steh still

Du bringst meine Welt zum Stillstand, bleib stehen

steh still, steh still

Mein Herz schlägt ein wenig kippen, schlagen kippen

Ich kann alles alleine machen

Ich bin eine glückliche Frau des freien Lebens

Sie ist stolz auf ihre Freiheit

Ich würde mein eigenes Ding machen und die Welt erobern

Ganz allein

Ich, der so sicher wusste, was ich will

Wegen dir habe ich den Norden verloren

Und außerdem all meine verrückten Träume

Weil mein Verstand bleibt

steh still, steh still

steh still, steh still

steh still, steh still

Tilt-Hit, Tilt-Tilt

steh still, steh still

Du bringst die Welt zum Stillstand, bleib stehen

steh still, steh still

Mein Herz schlägt ein wenig kippen, schlagen kippen

Ich weiß nicht, ob du es weißt (bleib stehen)

Aber du brichst einfach glücklich in mich ein (stehst still)

Ein Zwinkern von dir und voila

Meine Augen flogen fast aus meinem Kopf

Völlig verärgert (Stillstand)

Ich, der nein geschworen hat, nicht mit mir' (stoppt)

Du setzt mich einfach schachmatt

Du bekommst deinen Willen, okay, ich gebe es

Ich kann alles alleine machen (still stehen)

Ich bin eine freie und glückliche Frau (stillstehend)

Sie ist stolz auf ihre Freiheit

Ich würde mein eigenes Ding machen und die Welt erobern

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.