
Nachfolgend der Liedtext Yirrmala Interpret: Yothu Yindi mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Yothu Yindi
The vision of tomorrow shines, like the mirror on the wall
cast an image of my people dancing and survival was the law.
The shadows of the clouds move on, race by as I close my eyes
making shapes of our great ancestors, as the daylight leaves the sky.
Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarrngura, Nurmbernydja
Buwakurru.
Sometimes I think we’re poor boys here, got no money got no job
and at times when I might turn to drink, I lose my head but then I start to
think.
Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarrngura, Nurmbernydja
Buwakurru.
Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarrngura, Nurmbernydja
Buwakurru.
Going to pick it up
Die Vision von morgen leuchtet wie der Spiegel an der Wand
warf ein Bild von meinem tanzenden Volk und Überleben war das Gesetz.
Die Schatten der Wolken bewegen sich weiter, rasen vorbei, während ich meine Augen schließe
Gestalten unserer großen Vorfahren, während das Tageslicht den Himmel verlässt.
Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarngura, Nurmbernydja
Buwakurru.
Manchmal denke ich, wir sind hier arme Jungs, haben kein Geld, haben keinen Job
und manchmal, wenn ich mich dem Trinken zuwende, verliere ich den Kopf, aber dann fange ich an
denken.
Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarngura, Nurmbernydja
Buwakurru.
Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarngura, Nurmbernydja
Buwakurru.
Werde es abholen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.