You'll be Mine (Party Time) -

And when the moon is rising high

I’ll be yours, I know you will be mine

All day the world goes round and round

You can feel the changes coming down

It doesn’t matter who you are

With love to give

You will go far!

We see the treasures all around

Burn ourselves into the ground

Everyone’s just trying to survive

We’re not just born to be alive

I know

What I feel inside is true

You know

Every road I follow’s leading me to you!

When the sun is setting in the sky

Everybody knows it’s party time!

And when the moon is rising high

I’ll be yours, I know you will be mine!

Party time!

Party time!

Party time!

Party time!

Party, party time!

Party, party time!

Everybody knows it’s party time!

Party, party time!

Party, party time!

Party, party time!

Party, party!

Party, party!

We wanna take Rebecca on the road with us.

No.

Mom.

Don’t ask me again.

I wasn’t asking.

Oh.

Eh-cuse me?

Look, she’s struggling, okay!

Hanging out with the wrong people,

missing classes.

She’s gonna get herself into trouble.

She needs some

stability.

Is that what you are offering?

Stability?

I don’t know what you do with your

gypsy life!

You’re gone.

That’s all I know.

And now you want to take Rebecca?

It could be good for her.

Is that right?

Why are you talking to me?

Don’t talk to me about my family.

He doesn’t deserve that.

He doesn’t deserve you!

I am not taking anything from you-

My family!

That I sacrificed everything for!

That we sacrificed everything for!

We!

When you went back to school,

I stayed home taking care of Daddy and Rebecca!

I was fourteen years old!

Don’t you dare not acknowledge that, don’t you dare!

We are taking Rebecca on

tour with us.

Do it and I swear I will never speak to you again!

Really?

Try me!

Und wenn der Mond hoch aufgeht

Ich werde dein sein, ich weiß, dass du mein sein wirst

Den ganzen Tag dreht sich die Welt im Kreis

Sie können fühlen, wie die Veränderungen herunterkommen

Es spielt keine Rolle, wer Sie sind

Mit Liebe zu geben

Du wirst weit gehen!

Wir sehen die Schätze überall

Wir brennen uns in den Boden

Alle versuchen nur zu überleben

Wir sind nicht nur geboren, um zu leben

Ich weiss

Was ich innerlich fühle, ist wahr

Du weisst

Jeder Weg, dem ich folge, führt mich zu dir!

Wenn die Sonne am Himmel untergeht

Jeder weiß, es ist Partyzeit!

Und wenn der Mond hoch aufgeht

Ich werde dein sein, ich weiß, du wirst mein sein!

Party Zeit!

Party Zeit!

Party Zeit!

Party Zeit!

Party, Partyzeit!

Party, Partyzeit!

Jeder weiß, es ist Partyzeit!

Party, Partyzeit!

Party, Partyzeit!

Party, Partyzeit!

Party Party!

Party Party!

Wir möchten Rebecca auf Reisen mitnehmen.

Nein.

Mutter.

Frag mich nicht noch einmal.

Ich habe nicht gefragt.

Oh.

Eh-tut mir?

Schau, sie kämpft, okay!

Mit den falschen Leuten rumhängen,

fehlende Klassen.

Sie wird sich selbst in Schwierigkeiten bringen.

Sie braucht welche

Stabilität.

Ist es das, was Sie anbieten?

Stabilität?

Ich weiß nicht, was du mit deinem machst

Zigeunerleben!

Du bist weg.

Das ist alles was ich weiß.

Und jetzt willst du Rebecca nehmen?

Es könnte ihr gut tun.

Ist das richtig?

Warum redest du mit mir?

Sprich nicht mit mir über meine Familie.

Das hat er nicht verdient.

Er hat dich nicht verdient!

Ich nehme nichts von dir –

Meine Familie!

Dafür habe ich alles geopfert!

Dafür haben wir alles geopfert!

Wir!

Als Sie wieder zur Schule gingen,

Ich bin zu Hause geblieben und habe mich um Daddy und Rebecca gekümmert!

Ich war vierzehn Jahre alt!

Wage es nicht, das nicht anzuerkennen, wage es nicht!

Wir nehmen Rebecca an

mit uns touren.

Tu es und ich schwöre, ich werde nie wieder mit dir sprechen!

Wirklich?

Probieren Sie mich aus!