Tengo Miedo - Young Killer

Si supieras, que voy detras de tí…

te darias de que estoy aquí…

Me paso tantas horas observándote

que creo soñar estando despierto.

Ya no aguanto más, son días y días

y nunca te puedo alcanzar.

Y es que yo no sé cómo poderte hablar

como decirte que me muero por ti no sé como decirlo

cómo puedo hacerte saber que existo.

Y esque yo no sé cómo poderte hablar

ni si quiera sé como acercarme a ti nose como hacerlo, tengo miedo.

Me levanto cada día sin saber

solamente esperandote a ver

quizas cada mañana, tu imagen se graba

y cuando me duermo vuelve a renacer

hecho tanto en falta, vivir en la infancia

y no depender de si me quieren o no pero yo no puedo dar marcha atrás

quizas mi destino seamos tu y yo…

pero no se cumplirá

nunca llegará al final

porque yo solo soy otro más.

Y es que yo no sé cómo poderte hablar

como decirte que me muero por ti no sé como decirlo

cómo puedo hacerte saber que existo.

Y esque yo no sé cómo poderte hablar

ni si quiera sé como acercarme a ti nose como hacerlo, tengo miedo.

Wenn du wüsstest, dass ich hinter dir her bin...

du würdest merken, dass ich hier bin...

Ich verbringe so viele Stunden damit, dich zu beobachten

dass ich glaube, ich träume, während ich wach bin.

Ich kann es nicht mehr ertragen, es sind Tage und Tage

Und ich kann dich nie erreichen

Und es ist so, dass ich nicht weiß, wie ich mit dir reden soll

Wie soll ich dir sagen, dass ich für dich sterbe? Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll

Wie kann ich Ihnen mitteilen, dass ich existiere?

Und ich weiß nicht, wie ich mit dir reden soll

Ich weiß nicht einmal, wie ich auf dich zugehen soll. Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, fürchte ich.

Ich wache jeden Tag auf, ohne es zu wissen

Ich warte nur darauf, dich zu sehen

Vielleicht wird jeden Morgen Ihr Bild aufgenommen

und wenn ich einschlafe, wird es wiedergeboren

So sehr vermisst, in der Kindheit gelebt

und nicht davon abhängen, ob sie mich lieben oder nicht, aber ich kann nicht umkehren

Vielleicht bist du und ich mein Schicksal...

aber es wird nicht erfüllt

wird nie zu Ende kommen

Weil ich nur ein anderer bin

Und es ist so, dass ich nicht weiß, wie ich mit dir reden soll

Wie soll ich dir sagen, dass ich für dich sterbe? Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll

Wie kann ich Ihnen mitteilen, dass ich existiere?

Und ich weiß nicht, wie ich mit dir reden soll

Ich weiß nicht einmal, wie ich auf dich zugehen soll. Ich weiß nicht, wie ich es machen soll, fürchte ich.