Runaway - Zebrahead

Runaway - Zebrahead

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:22

Nachfolgend der Liedtext Runaway Interpret: Zebrahead mit Übersetzung

Liedtext " Runaway "

Originaltext mit Übersetzung

Runaway

Zebrahead

Originaltext

She wakes up in the morning

In the same room that she’s been in her whole life

And everything still looks the same

But the feeling of the room has changed in spite

She said:

«You don’t know what it’s like to be stuck in my mind»

She said:

«You don’t know what it’s like to be stuck in my mind all the time»

Bruised lips and the make-up

Tattooed hips and pierced

For the sake of letting everybody know

She don’t belong here

Old tricks that she made up Attitude

I don’t give a fuck

For the sake of letting everybody know

She says I won’t belong So long

It’s not a lost cause

She’s just a runaway

Is there nothing left for you to say?

And if she comes home

Do you think she’ll want to stay?

Is there anything for her?

She’s a runaway

Turn your back on yesterday

She calls at seven thirty

And wants to talk about her boyfriend one last time

Mom and Dad are fighting in the background,

Shattered glass cuts through red wine

I said:

«I don’t know that I’m right but I know that you’re wrong»

Repeat Chorus

Blacked out

Passed out at a party

In another town

With the same old Bacardi

Nothing ever changes what’s inside me Someone find me, someone find me My heart showed me the way out

Don’t stop

Don’t give up on me now

Two beats, two streets

Too many repeats to blow my only other way out

Repeat Chorus

Liedübersetzung

Sie wacht morgens auf

In demselben Raum, in dem sie ihr ganzes Leben lang gewesen ist

Und alles sieht immer noch gleich aus

Aber das Raumgefühl hat sich trotzdem verändert

Sie sagte:

«Du weißt nicht, wie es ist, in meinem Kopf festzustecken»

Sie sagte:

«Du weißt nicht, wie es ist, die ganze Zeit in Gedanken festzustecken»

Gequetschte Lippen und das Make-up

Tätowierte Hüften und durchbohrt

Damit es alle wissen

Sie gehört nicht hierher

Alte Tricks, die sie sich ausgedacht hat Attitude

Es ist mir scheißegal

Damit es alle wissen

Sie sagt, ich werde nicht so lange dazugehören

Es ist keine verlorene Sache

Sie ist nur eine Ausreißerin

Gibt es für Sie nichts mehr zu sagen?

Und wenn sie nach Hause kommt

Glaubst du, sie wird bleiben wollen?

Gibt es etwas für sie?

Sie ist eine Ausreißerin

Schalten Sie gestern den Rücken ein

Sie ruft um halb sieben an

Und möchte ein letztes Mal über ihren Freund sprechen

Mama und Papa kämpfen im Hintergrund,

Zerbrochenes Glas schneidet durch Rotwein

Ich sagte:

«Ich weiß nicht, ob ich Recht habe, aber ich weiß, dass du Unrecht hast»

Refrain wiederholen

Verdunkelt

Auf einer Party ohnmächtig geworden

In einer anderen Stadt

Mit dem gleichen alten Bacardi

Nichts ändert jemals, was in mir ist. Jemand findet mich, jemand findet mich. Mein Herz hat mir den Ausweg gezeigt

Hör nicht auf

Gib mich jetzt nicht auf

Zwei Beats, zwei Straßen

Zu viele Wiederholungen, um meinen einzigen anderen Ausweg zu sprengen

Refrain wiederholen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.