What's Goin' On? - Zebrahead

Just another day, seems like everybody’s got a problem

And no one knows how but, we all wanna solve 'em

And you can give a dime, give a hand, give a shit

Or you could look away and never deal with it

For example, this girl’s pretty far for a white gal

And all the guys want her though she’s a juvenile

It’s really kinda sad and just don’t care

'Cuz the only one she wants is her best friend Claire

What’s goin' on, what’s goin' on?

Ready or not?

Not

The world moves on and on and on

And on and on and on and on

Yo, what’s goin' on?

There’s nothin' much to me

I’m simple like you, ordinary

My tired eyes can see

That time may fly and what’s left is meant to be

And I’m lookin' out and you’re lookin' in

It’s takin' more than time to erase the stain

And it’s never been the same

In any city, a girl turns 17, she goes to a party

She and her girls are drinkin' Bacardi

Ever since she walked through the door

All the guys have been flexin' trying to score

But she’s a good girl, so she won’t have none of that

She takes another sip, but she has no clue

Of the spike from the G to tha H to the B

She wakes up in the morning bruised, raped on the street

What’s goin' on, what’s goin' on?

Ready or not?

Not

The world moves on and on and on

And on and on and on

Yo, what’s goin' on?

There’s nothin' much to me

I’m simple like you, ordinary

My tired eyes can see

That time may fly and what’s left is meant to be

And I’m lookin' out and you’re lookin' in

It’s takin' more than time to erase the stain

And it’s never been the same

In a small town, every kid that you know goes to school

He’s really kinda shy and he’s not that cool

He knows what it’s like to look in from the outside

Inside, wants someone to confide

Everyone’s busy, no one’s got the time

He takes his dad’s gun and says this is how I’ll shine

Boom, boom, boom and the kids fall down

On the ground dumbfound

What’s going on, what’s going on?

Ready or not?

Not

The world moves on and on and on

And on and on and on and on

Yo, what’s going on?

There’s nothin' much to me

I’m simple like you ordinary

My tired eyes can see

That time may fly and what’s left is meant to be

And I’m lookin' out and you’re lookin' in

It’s takin' more than time to erase the stain

And it’s never been the same

I’m lookin' out and you’re lookin' in

It’s takin' more than time to erase the stain

And it’s never been the same

Nur ein weiterer Tag, es scheint, als hätte jeder ein Problem

Und niemand weiß wie, aber wir wollen sie alle lösen

Und Sie können einen Cent geben, helfen, scheißen

Oder Sie könnten wegsehen und sich nie damit befassen

Zum Beispiel ist dieses Mädchen ziemlich weit weg für ein weißes Mädchen

Und alle Jungs wollen sie, obwohl sie ein Jugendlicher ist

Es ist wirklich ein bisschen traurig und es ist einfach egal

Denn die Einzige, die sie will, ist ihre beste Freundin Claire

Was ist los, was ist los?

Bereit ist oder nicht?

Nicht

Die Welt dreht sich weiter und weiter und weiter

Und weiter und weiter und weiter und weiter

Yo, was ist los?

Es gibt nicht viel für mich

Ich bin einfach wie du, gewöhnlich

Meine müden Augen können sehen

Diese Zeit mag verfliegen und was übrig bleibt, soll sein

Und ich schaue hinaus und du schaust hinein

Es dauert länger, den Fleck zu entfernen

Und es war noch nie so

In jeder Stadt wird ein Mädchen 17 und geht auf eine Party

Sie und ihre Mädchen trinken Bacardi

Seit sie durch die Tür gegangen ist

Alle Jungs haben versucht, ein Tor zu erzielen

Aber sie ist ein gutes Mädchen, also wird sie nichts davon haben

Sie nimmt noch einen Schluck, aber sie hat keine Ahnung

Von der Spitze vom G zum H zum B

Sie wacht morgens mit blauen Flecken auf, vergewaltigt auf der Straße

Was ist los, was ist los?

Bereit ist oder nicht?

Nicht

Die Welt dreht sich weiter und weiter und weiter

Und weiter und weiter und weiter

Yo, was ist los?

Es gibt nicht viel für mich

Ich bin einfach wie du, gewöhnlich

Meine müden Augen können sehen

Diese Zeit mag verfliegen und was übrig bleibt, soll sein

Und ich schaue hinaus und du schaust hinein

Es dauert länger, den Fleck zu entfernen

Und es war noch nie so

In einer Kleinstadt geht jedes Kind, das du kennst, zur Schule

Er ist wirklich ein bisschen schüchtern und er ist nicht so cool

Er weiß, wie es ist, von außen nach innen zu schauen

Drinnen, möchte jemanden zum Anvertrauen

Alle sind beschäftigt, niemand hat Zeit

Er nimmt die Waffe seines Vaters und sagt, so werde ich glänzen

Bumm, bumm, bumm und die Kinder fallen hin

Verblüfft am Boden

Was ist los, was ist los?

Bereit ist oder nicht?

Nicht

Die Welt dreht sich weiter und weiter und weiter

Und weiter und weiter und weiter und weiter

Yo, was ist los?

Es gibt nicht viel für mich

Ich bin einfach wie du gewöhnlich

Meine müden Augen können sehen

Diese Zeit mag verfliegen und was übrig bleibt, soll sein

Und ich schaue hinaus und du schaust hinein

Es dauert länger, den Fleck zu entfernen

Und es war noch nie so

Ich schaue hinaus und du schaust hinein

Es dauert länger, den Fleck zu entfernen

Und es war noch nie so