Xuplasangs - ZOO

Vols sentir respostes a preguntes tontes

Ficar-me una etiqueta pa penjar-me al stand

Vas a buscar els fallos pa classificar-me

Vas a jutjar-me i a dir-me «no saps on estàs»

Vas a fer de tot menys escoltar-me

Vas a furgar, vas a vore d’on pots rascar

I així el passes els anys en plena forma

Donant-li corda a la teua empanada mental

Vas a prometre’m el èxit sempre

Caramelos per a un mort de fam

Si després hi han fallos, «ahí rebente»

I em diràs «qui mana és el mercat»

Vas a aconsellar-me anar amb calma

A lo que vinga, paternalisme sofisticat

Com m’agradaria tindre un arma

Quan vos escolte blablabla presumint d’humiltat

Perdut en un mon de listos

Putos amos de la pista

Fins on m’arriba la vista

Soles puc ser optimista

Clar, som paràsits del sistema que han creat

No donem la talla, no hi han mans

Xuplasangs, els vam regalar la vida

Ells sabran què fer de veritat.

Queda clar?

Tens el teu dret dret ni a la pataleta

Canvien les sigles no la xaqueta

Què barata que els ha eixit la broma

Què cara han deixat la llibertat

Vas a presumir del teu imperi

Que has alçat tu soles amb les teues mans

No vas a resoldren’s el misteri

De la pasta que no has declarat

Vas a concedir-nos algún mèrit

Per això has pagat com has pagat

Vas a perdonar-nos, o això espere

Per no vindre cinc minuts abans…

Vas a passejar-te amb suficiència

Com els senyorets de temps passats

Vas a regalar condescendència

Canviant ilusions per veritats

I es que tu tan de ciutat, jo tan del poble

Jo tan lluny de la serenitat

Jo amb esta ansietat, tu inexpugnable

Pensant en el teu electorat

Perdut en un mon de listos

Putos amos de la pista

Fins on m’arriba la vista

Soles puc ser optimista

Clar, som paràsits del sistema que han creat

No donem la talla, no hi han mans

Xuplasangs, els vam regalar la vida

Ells sabran què fer de veritat.

Queda clar?

Tens el teu dret dret ni a la pataleta

Canvien les sigles no la xaqueta

Què barata que els ha eixit la broma

Què cara han deixat la llibertat

Willst du Antworten auf dumme Fragen hören?

Bringen Sie mir ein Etikett an, das ich an den Ständer hängen kann

Du wirst nach den Fehlern suchen, um mich einzuordnen

Du wirst mich verurteilen und sagen 'du weißt nicht wo du bist'

Du wirst alles tun, außer mir zuzuhören

Du wirst dich eingraben, du wirst sehen, wo du kratzen kannst

Und so verbringen Sie Ihre Jahre in Bestform

Geben Sie Ihrer mentalen Torte Seil

Du wirst mir immer Erfolg versprechen

Süßigkeiten für einen hungernden Menschen

Kommt es später zu Störungen, „platzen“

Und Sie werden mir sagen, "wer ist für den Markt verantwortlich"

Sie werden mir raten, ruhig zu gehen

Was auch immer kommt, raffinierte Bevormundung

Wie ich wünschte, ich hätte eine Waffe

Wenn er dich wie einen demütigen Mann schwatzen hört

Verloren in einer bereiten Welt

Verdammte Streckenbesitzer

Soweit es mich betrifft

Ich kann nur optimistisch sein

Natürlich sind wir Parasiten des Systems, das sie geschaffen haben

Es ist uns egal, es gibt keine Hände

Xuplasangs, wir gaben ihnen Leben

Sie werden wissen, was wirklich zu tun ist.

Ist das klar?

Sie haben Ihr Recht auf das Recht

Sie ändern das Akronym, nicht die Jacke

Wie billig der Witz für sie gewesen ist

Was für ein Gesicht haben sie der Freiheit hinterlassen

Sie werden mit Ihrem Imperium prahlen

Dass du dich mit deinen eigenen Händen erhoben hast

Sie werden das Rätsel nicht lösen

Von den Nudeln, die Sie nicht deklariert haben

Sie werden uns etwas Verdienst geben

Deshalb haben Sie bezahlt, wie Sie bezahlt haben

Du wirst uns verzeihen, das hoffe ich jedenfalls

Nicht fünf Minuten früher kommen…

Du wirst mit genug herumlaufen

Wie die Herren von früher

Du wirst Herablassung verschenken

Illusionen in Wahrheiten verwandeln

Und ich weiß, du bist aus der Stadt, ich komme aus dem Dorf

Ich bin so weit von Gelassenheit entfernt

Ich mit dieser Angst, Sie uneinnehmbar

Denken Sie an Ihre Wählerschaft

Verloren in einer bereiten Welt

Verdammte Streckenbesitzer

Soweit es mich betrifft

Ich kann nur optimistisch sein

Natürlich sind wir Parasiten des Systems, das sie geschaffen haben

Es ist uns egal, es gibt keine Hände

Xuplasangs, wir gaben ihnen Leben

Sie werden wissen, was wirklich zu tun ist.

Ist das klar?

Sie haben Ihr Recht auf das Recht

Sie ändern das Akronym, nicht die Jacke

Wie billig der Witz für sie gewesen ist

Was für ein Gesicht haben sie der Freiheit hinterlassen