Ca Ira: Opera in Three Acts: "But the Marquis of Boulli Has a Trump Card up His Sleeve..." - Roger Waters

The Marquis of Boulli a good General

And fiercely loyal to the crown

With his army in the East

Hatched a plan to see the King released

The Queen assuming the title Baroness Korrf

Her papers signed by the King of course

Set forth before the break of day

To join up with Boulli in Alsace Lorraine

From the shadows King Louis disguised as a humble valet

Sneaks out to make his getaway

With a small entourage of course

Just a few hundred light horse

Well let him go, let him run, with his Austrian whore

Let him go to Prussia

Let him go to Austria

Let him go and die there

Let him go

Let him go

Let him rot wit his Austrian Queen

That the Republic at last can come into being

But wait, fate would intervene

A keen-eyed postmaster by chance

Recognized the King and Queen and

Rode ahead to raise the alarm

In Parliament the moderates have their say

The King has not fled

He was kidnapped instead

And spirited away

To suggest that the King would run is a damnable lie

It sticks in our throats and conflicts with our national pride

But the Austrian court

And Brunswick of course

Say they’ll declare war

If the King’s not restored

You must leave the King alone

Or all of Paris will be torn down

Down to the very last stone

Paris will be pulverized

Down to the very last bone

When the carriage returned

The acrid smoke of bridges burned

Hung heavy like a stifled sigh

And they say the Queen had a tear in here eye

When through the carriage window

Louis turned to face his peers

A loyal friend, the Comte de D&ierre

Doffed his cap with elegance

In deference to the King

A brave and foolish thing to do

In light o f the prevailing mood

A few drops in her eye

A nice touch, a good try

Too little, too late

For a last roll of the die

The crowd in a gesture less than elegant

Brutally remove his head

Brutally remove his head

Brutally remove his head

Der Marquis von Boulli, ein guter General

Und der Krone treu ergeben

Mit seiner Armee im Osten

Hat einen Plan ausgeheckt, den König freizulassen

Die Königin nimmt den Titel Baroness Korrf an

Ihre Papiere natürlich vom König unterschrieben

Machen Sie sich vor Tagesanbruch auf den Weg

Zusammen mit Boulli im Elsass-Lothringen

Aus den Schatten König Ludwig, verkleidet als bescheidener Kammerdiener

Schleicht sich heraus, um zu entkommen

Natürlich mit kleinem Gefolge

Nur ein paar hundert leichte Pferde

Nun, lass ihn gehen, lass ihn laufen, mit seiner österreichischen Hure

Lass ihn nach Preußen gehen

Lass ihn nach Österreich gehen

Lass ihn gehen und dort sterben

Lass ihn gehen

Lass ihn gehen

Lass ihn mit seiner österreichischen Königin verrotten

Dass die Republik endlich entstehen kann

Aber warte, das Schicksal würde eingreifen

Zufällig ein helläugiger Postmeister

Erkannte den König und die Königin und

Vorausgefahren, um Alarm zu schlagen

Im Parlament kommen die Gemäßigten zu Wort

Der König ist nicht geflohen

Stattdessen wurde er entführt

Und abgehauen

Zu behaupten, dass der König weglaufen würde, ist eine verdammte Lüge

Es bleibt uns im Halse stecken und kollidiert mit unserem Nationalstolz

Aber das österreichische Gericht

Und natürlich Braunschweig

Sagen Sie, sie werden den Krieg erklären

Wenn der König nicht wiederhergestellt ist

Sie müssen den König in Ruhe lassen

Oder ganz Paris wird abgerissen

Bis zum allerletzten Stein

Paris wird pulverisiert

Bis zum allerletzten Knochen

Als die Kutsche zurückkam

Der beißende Rauch von Brücken brannte

Hing schwer wie ein erstickter Seufzer

Und sie sagen, die Königin hatte eine Träne im Auge

Wenn durch das Wagenfenster

Louis drehte sich zu seinen Kollegen um

Ein treuer Freund, der Comte de D&ierre

Zog seine Mütze mit Eleganz

Aus Ehrerbietung für den König

Eine mutige und dumme Sache

Im Lichte der vorherrschenden Stimmung

Ein paar Tropfen in ihr Auge

Eine nette Geste, ein guter Versuch

Zu wenig zu spät

Für einen letzten Würfelwurf

Die Menge in einer weniger eleganten Geste

Entfernen Sie brutal seinen Kopf

Entfernen Sie brutal seinen Kopf

Entfernen Sie brutal seinen Kopf