X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 - Hello Saferide

X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 - Hello Saferide

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:35

Nachfolgend der Liedtext X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 Interpret: Hello Saferide mit Übersetzung

Liedtext " X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 "

Originaltext mit Übersetzung

X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16

Hello Saferide

Originaltext

I looked up at the ceiling the entire time.

Well it

Didn’t last for long.

Like 15 minutes or so.

They

Had said it would hurt, but it didn’t.

His face all grumped up, veins were showing on

His forehead.

Closed my eyes and thought of

Dancers, closed my eyes and thought of dancers.

I thought of what my friends would say.

I

Thought of how my life would change.

I just laid

Real still there on the bed.

Afterwards I said, like I hear you’re supposed to:

«Was it good for you as well» He was proud, said:

«OK we can do it again and maybe this time, you

Can do it better than this I know you can do it

Better than this.»

I faked to come, because I hear you’re supposed

To.

There was obviously something wrong with

Me and I didn’t want him to know.

I was scared he’d have a heart attack and die.

I

Went to work at the shoe store and waved him

Goodbye.

I felt sad, but I didn’t know why.

Do you want those in red, I said.

250 with laces, I

Said.

Years later, I can still vision that forehead.

Liedübersetzung

Ich habe die ganze Zeit an die Decke geschaut.

Nun, es

Hat nicht lange gehalten.

Etwa 15 Minuten oder so.

Sie

Hatte gesagt, es würde wehtun, tat es aber nicht.

Sein Gesicht war ganz mürrisch, Adern zeigten sich

Seine Stirn.

Ich schloss meine Augen und dachte an

Tänzer, schloss meine Augen und dachte an Tänzer.

Ich dachte daran, was meine Freunde sagen würden.

ich

Dachte daran, wie sich mein Leben ändern würde.

Ich habe gerade gelegt

Real immer noch da auf dem Bett.

Danach sagte ich, wie ich gehört habe, sollst du:

„Hat es dir auch gut getan?“ Er war stolz, sagte:

«Okay, wir können es wieder tun, und dieses Mal vielleicht Sie

Kann es besser als das, ich weiß, dass du es kannst

Besser als das."

Ich habe nur vorgetäuscht zu kommen, weil ich gehört habe, dass du es sein sollst

Zu.

Da stimmte offensichtlich etwas nicht

Ich und ich wollten nicht, dass er es erfährt.

Ich hatte Angst, er würde einen Herzinfarkt bekommen und sterben.

ich

Ging im Schuhgeschäft zur Arbeit und winkte ihm

Verabschiedung.

Ich war traurig, aber ich wusste nicht warum.

Willst du die in Rot, sagte ich.

250 mit Schnürung, I

Genannt.

Jahre später kann ich diese Stirn immer noch sehen.

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Pretenders

Montt Mardié, Hello Saferide • 2006

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.