Ca Ira: Opera in Three Acts: "Adieu My Good and Tender Sister..." - Roger Waters

Adieu my good and tender sister

I am condemned to die

My only regret is to abandon my children

My children, my God, how it tears me to leave them

My love for them was always first and last

My God, I miss my children so

Madame Antoine, if we could only turn back the clock

TO that garden in Vienna

Madame Antoine, Madame Antoine,

Mother is calling, darkness is falling

Monsieur, I know thee not

The oak tree without and the peach tree within

Your mother was calling

The darkness was falling

MY little cock robin pray kneel here beside me

The dance is about to begin

Courage Madame, in this great rebirth

Like wind-fallen fruit we return to the earth

I saw but a priest

I am but a man

Madame, please take my hand

Monsieur, please take my hand

Adieu, meine gute und zärtliche Schwester

Ich bin zum Tode verurteilt

Ich bereue nur, meine Kinder verlassen zu haben

Meine Kinder, mein Gott, wie es mich zerreißt, sie zu verlassen

Meine Liebe zu ihnen war immer zuerst und zuletzt

Mein Gott, ich vermisse meine Kinder so

Madame Antoine, wenn wir nur die Uhr zurückdrehen könnten

ZU diesem Garten in Wien

Frau Antoine, Frau Antoine,

Mutter ruft, es wird dunkel

Monsieur, ich kenne dich nicht

Die Eiche außen und der Pfirsichbaum innen

Deine Mutter hat angerufen

Die Dunkelheit brach herein

Mein kleiner Schwanz, Rotkehlchen, knie bitte hier neben mir

Gleich beginnt der Tanz

Mut, Madame, bei dieser großartigen Wiedergeburt

Wie vom Wind gefallene Früchte kehren wir zur Erde zurück

Ich sah nur einen Priester

Ich bin nur ein Mann

Madame, bitte nehmen Sie meine Hand

Monsieur, bitte nehmen Sie meine Hand