Голос Земли - Муслим Магомаев, Государственный Московский хор, Юрий Силантьев

Небо, небо, небо, небо, небо,

Тучами укрой родную землю,

Чтобы демон смерти не прорвался

В этот мир.

Припев:

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Море, море, море, море, море,

Бурей, бурей, бурей разгуляйся, —

Пусть в пучине сгинет демон злобы

Навсегда.

Припев:

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Люди, люди, люди, люди, люди,

Всюду, всюду, всюду, в каждом доме

Повторяйте, люди, как молитву,

Мой призыв.

Припев:

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Проигрыш

Все народы, все люди,

Все, кто верит и любит,

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Все, в ком совесть жива,

К вам мои слова.

Himmel, Himmel, Himmel, Himmel, Himmel

Bedecke deine Heimat mit Wolken,

Damit der Dämon des Todes nicht durchbricht

Auf diese Welt.

Chor:

Alle Nationen, alle Menschen

Alle, die glauben und lieben

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.

Meer, Meer, Meer, Meer, Meer,

Sturm, Sturm, Sturm durchstreifen -

Lass den Dämon der Bosheit im Abgrund untergehen

Für immer und ewig.

Chor:

Alle Nationen, alle Menschen

Alle, die glauben und lieben

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.

Leute, Leute, Leute, Leute, Leute

Überall, überall, überall, in jedem Haus

Wiederholen Sie, Leute, wie ein Gebet,

Mein Anruf.

Chor:

Alle Nationen, alle Menschen

Alle, die glauben und lieben

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.

verlieren

Alle Nationen, alle Menschen

Alle, die glauben und lieben

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.

Jeder, in dem das Gewissen lebt,

Meine Worte an dich.