U neba poprosim - Тина Кароль

Целует лужи листопад

И кружат листья невпопад

Опять…

Осеннее небо плачет

Меняет небо лета цвет

И дарит нам любви сюжет,

Но он прочитан давно над нами

У неба попросим

Расставить все звезды по местам

У неба попросим

Пусть не делит напополам

У неба попросим

Любовь не таить в чужих руках

У неба попросим

Нежностью стать на облаках

В улыбке желтой скрыта грусть

И эхо вторит: «Не вернусь»

Зачем?

Разлуке мы дверь открыли?

Тревожат душу крики птиц

И не скрывая дрожь ресниц

Вопрос,

А может мы поспешили?

У неба попросим

Расставить все звезды по местам

У неба попросим

Пусть не делит напополам

У неба попросим

Любовь не таить в чужих руках

У неба попросим

Нежностью стать на облаках

У неба попросим

Расставить все звезды по местам

У неба попросим

Пусть не делит напополам

У неба попросим

Любовь не таить в чужих руках

У неба попросим

Нежностью стать на облаках

Kusspfützen fallen Blätter

Und die Blätter kreisen zufällig

Wieder…

Der Herbsthimmel weint

Ändert die Farbe des Sommerhimmels

Und gibt uns Liebesgrundstück,

Aber es hat sich lange über uns hinweggelesen

Fragen wir den Himmel

Setzen Sie alle Sterne an ihren Platz

Fragen wir den Himmel

Lass es nicht in zwei Hälften teilen

Fragen wir den Himmel

Liebe ist nicht in den Händen anderer verborgen

Fragen wir den Himmel

Zärtlichkeit, auf den Wolken zu stehen

Traurigkeit verbirgt sich in einem gelben Lächeln

Und das Echo hallt: "Ich werde nicht zurückkehren"

Wozu?

Haben wir die Tür zur Trennung geöffnet?

Vogelgeschrei stört die Seele

Und das Zittern der Wimpern nicht verbergen

Frage,

Oder hatten wir es vielleicht eilig?

Fragen wir den Himmel

Setzen Sie alle Sterne an ihren Platz

Fragen wir den Himmel

Lass es nicht in zwei Hälften teilen

Fragen wir den Himmel

Liebe ist nicht in den Händen anderer verborgen

Fragen wir den Himmel

Zärtlichkeit, auf den Wolken zu stehen

Fragen wir den Himmel

Setzen Sie alle Sterne an ihren Platz

Fragen wir den Himmel

Lass es nicht in zwei Hälften teilen

Fragen wir den Himmel

Liebe ist nicht in den Händen anderer verborgen

Fragen wir den Himmel

Zärtlichkeit, auf den Wolken zu stehen