Hourglass - Squeeze

I feel like I’m pounding on a big door

No one can hear me knocking

I feel like I’m falling flat to the floor

No one can catch me from falling

The hourglass has no more grains of sand

My watch has stopped, no more turning hands

The crew have abandoned the ship

The lights are on but no one is in

Take it to the bridge, throw it overboard

See if it can swim, back up to the shore

No one’s in the house, everyone is out

All the lights are on and the blinds are down

Take it to the bridge, throw it overboard

See if it can swim, back up to the shore

No one’s in the house, everyone is out

All the lights are on and the blinds are down

I feel like I’m calling on a telephone

No one can hear the ringing

I feel like I’m running up a steep hill

No one can stop me from running

The hourglass has no more grains of sand

My watch has stopped, no more turning hands

The little hand shakes its fist

The face is hanging out on a spring

The hourglass has no more grains of sand

Little red grains of sand

My watch has stopped, no more turning hands

Little green neon hands

Feel like I’m calling back to the shore

No one can hear me calling

Feel like I’m falling back to the floor

No one can catch me from falling

Ich fühle mich, als würde ich an eine große Tür hämmern

Niemand kann mich klopfen hören

Ich fühle mich, als würde ich flach auf den Boden fallen

Niemand kann mich vor dem Fallen auffangen

Die Sanduhr hat keine Sandkörner mehr

Meine Uhr ist stehengeblieben, keine sich drehenden Zeiger mehr

Die Besatzung hat das Schiff verlassen

Die Lichter sind an, aber niemand ist drin

Bring es auf die Brücke, wirf es über Bord

Sehen Sie, ob es schwimmen kann, gehen Sie zurück zum Ufer

Niemand ist im Haus, alle sind draußen

Alle Lichter sind an und die Jalousien sind heruntergelassen

Bring es auf die Brücke, wirf es über Bord

Sehen Sie, ob es schwimmen kann, gehen Sie zurück zum Ufer

Niemand ist im Haus, alle sind draußen

Alle Lichter sind an und die Jalousien sind heruntergelassen

Ich fühle mich, als würde ich ein Telefon anrufen

Niemand kann das Klingeln hören

Ich fühle mich, als würde ich einen steilen Hügel hinaufrennen

Niemand kann mich am Laufen hindern

Die Sanduhr hat keine Sandkörner mehr

Meine Uhr ist stehengeblieben, keine sich drehenden Zeiger mehr

Die kleine Hand schüttelt die Faust

Das Gesicht hängt an einer Feder

Die Sanduhr hat keine Sandkörner mehr

Kleine rote Sandkörner

Meine Uhr ist stehengeblieben, keine sich drehenden Zeiger mehr

Kleine grüne Neonhände

Fühlen Sie sich, als würde ich zum Ufer zurückrufen

Niemand kann mich rufen hören

Fühle mich, als würde ich zurück auf den Boden fallen

Niemand kann mich vor dem Fallen auffangen