
Nachfolgend der Liedtext No Apologies Interpret: '68 mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
'68
It’s a lost cause
Try’n understand it all
So act natural
Uh-ah-woo
My fair-weather friends
Only the young die good, it’s true
And vice versa
Ha-ha-woo!
And dare I say
I should have been a bad guy
The easy way out
Woo
Now everyone, settle down
If it wasn’t me, it’d be somebody else
Words I can’t stop, whether glory or ghost
But I find that it’s a novel approach
Love is a war
But I’ll take it too far
So act natu-ral
Act natural
Uh!
And dare I say
I should have been a bad guy
The easy way out
Ha… Ohh
Oh!
When they take me away
What songs will they play?
I can’t deny
That I hope it’s alright
And I hope it is something true
But when the light goes down
The shadows grow larger than life
It’s hard to pretend that it doesn’t make sense
But I’m betting on something else
Yeah I’m betting on something else
I’m betting on something else
Well they warn you of the wolves
But they don’t warn you about the sheep
I started buying tears back in early spring
Well I’ve got the blues but the blues ain’t got me
In fact, we all fall asleep in act three
So I’d like to panic but I ain’t got the time
If you give them eight eyes they will ask for nine
Are you my killer or are you, my lover?
Please make yourself known
Our shadows are only getting longer
And it seems as though you’re all alone
I understand that you have a job to do
And well that’s okay
It almost makes sense what you’re trying to say
Almost
My struggles are long
So it’s a good thing my attention span is so short
A whole lot of feedback can really help distort
All the pain and problems and insignificant fears
Why if I weren’t laughing I’d be crying, ha
Still bright after all these years
Oh!
When they take me away
What songs will they play?
I can’t deny
That I hope it’s alright
And I hope it is something true
But when the light goes down
The shadows grow larger than life
It’s hard to pretend that it doesn’t make sense
But I’m betting on something else
Yeah I’m betting on something else
Es ist eine verlorene Sache
Versuchen Sie, alles zu verstehen
Handeln Sie also natürlich
Uh-ah-woo
Meine Schönwetterfreunde
Nur die Jungen sterben gut, das stimmt
Und umgekehrt
Ha-ha-woo!
Und ich wage es zu sagen
Ich hätte ein Bösewicht sein sollen
Der einfache Ausweg
Umwerben
Jetzt alle, beruhigen Sie sich
Wenn ich es nicht wäre, wäre es jemand anderes
Worte, die ich nicht aufhalten kann, ob Ruhm oder Geist
Aber ich finde, dass es ein neuartiger Ansatz ist
Liebe ist ein Krieg
Aber ich werde es zu weit treiben
Verhalte dich also natürlich
verhalte dich normal
Äh!
Und ich wage es zu sagen
Ich hätte ein Bösewicht sein sollen
Der einfache Ausweg
Ha… Ohh
Oh!
Wenn sie mich wegbringen
Welche Lieder werden sie spielen?
Ich kann nicht leugnen
Dass ich hoffe, dass es in Ordnung ist
Und ich hoffe, es ist etwas Wahres
Aber wenn das Licht ausgeht
Die Schatten werden überlebensgroß
Es ist schwer vorzutäuschen, dass es keinen Sinn macht
Aber ich wette auf etwas anderes
Ja, ich wette auf etwas anderes
Ich wette auf etwas anderes
Nun, sie warnen dich vor den Wölfen
Aber sie warnen dich nicht vor den Schafen
Ich habe im Frühjahr angefangen, Tränen zu kaufen
Nun, ich habe den Blues, aber der Blues hat mich nicht
Tatsächlich schlafen wir alle im dritten Akt ein
Also würde ich gerne in Panik geraten, aber ich habe keine Zeit
Wenn Sie ihnen acht Augen geben, werden sie nach neun fragen
Bist du mein Mörder oder mein Geliebter?
Bitte machen Sie sich bekannt
Unsere Schatten werden nur länger
Und es scheint, als ob du ganz allein bist
Ich verstehe, dass Sie einen Job zu erledigen haben
Und gut, das ist okay
Es macht fast Sinn, was Sie sagen wollen
Fast
Meine Kämpfe sind lang
Es ist also gut, dass meine Aufmerksamkeitsspanne so kurz ist
Eine ganze Menge Feedback kann wirklich zur Verzerrung beitragen
All die Schmerzen und Probleme und unbedeutenden Ängste
Warum würde ich weinen, wenn ich nicht lachen würde, ha
Immer noch hell nach all den Jahren
Oh!
Wenn sie mich wegbringen
Welche Lieder werden sie spielen?
Ich kann nicht leugnen
Dass ich hoffe, dass es in Ordnung ist
Und ich hoffe, es ist etwas Wahres
Aber wenn das Licht ausgeht
Die Schatten werden überlebensgroß
Es ist schwer vorzutäuschen, dass es keinen Sinn macht
Aber ich wette auf etwas anderes
Ja, ich wette auf etwas anderes
'68 • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.