Boo Gorbeh Miad - Aein

Boo Gorbeh Miad - Aein

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: persisch
  • Dauer: 4:20

Nachfolgend der Liedtext Boo Gorbeh Miad Interpret: Aein mit Übersetzung

Liedtext " Boo Gorbeh Miad "

Originaltext mit Übersetzung

Boo Gorbeh Miad

Aein

Originaltext

بو گربه میاد

تو سری خوردم

واسه بزدلی‌هام

رفت تو کله‌م

که هر کاری

عُرضه می‌خواد

میدم دم تکون

با اینکه هست

غُصه زیاد

ماشینا میشن رد

ته مونده هله هوله‌ها

از شیشه‌ش پرت

کاش اون اطراف

بودم، می‌گشتم

تو سطل‌ها بودم

می‌رفتم با کیسه‌ش ور

ندارم اشتها

نیست انگیزه

بکنم بهش نگاه

همه مریض

سلطه رو کنیز

راحتی

انگار هتل اومدی

دَمِه خونه های، شیکم

سیر می‌کنم

اونجا که تلخی

میده طعم شکر

یه زندگی بخور و نمیر

که سپری میشه لا زباله

عَرضه زیاد، تقاضا کم

حواسا جمع، مراقب

مذهب میگه نحسم

پارس می‌کنم

به دیدِ بسته‌ت

این یه باور کهنه‌س

اسلامیشه (اصلاح میشه) تا

نگیره این نگرش‌های اضافی، شکل

می‌دَرم، هر کی دیدم از نزدیک

چی سرم کردی؟

قلاده؟

تا قلمروم داشته باشه اندازه

سرگرم نگهبانی از اساست

سگ اومدم

اگه برگردم

مزّه دهن

این روزاست

موهام مثل عمر، کوتاه

بهترین خاطره‌هام

تو عزاداری‌هاست

دمِه هیئت

چون هست غذا کافی

واسه ما

می‌کنم خودم رو لوس

در میارم ادا

بهم برسه گوشت

بو گربه میاد

می‌شیم همه سیخ

مثل برج میلاد

صاف و شق و رق

بی اخم و تخم

میاد دخلا در

بحثه پول نیس

همش زیر نظر

دوربین

خفت کن و زورگیر

مابقیشو خوندی

عینکتو ورِش دار

قدم رو بگیر بگا

فکر پرش باش

میگی سربازی؟

چون هست

سرت طاس

پس یه تخته‌ت کمه

وقتی می‌نازی

به لباسی که کردن تنت

اینجا همه کار می‌کنن

تا بشه تکثیر

نیرو، هیشکی بات

همیشه گرفته‌ای و

نیش نی باز

من که تهش

هدف شهرداری و

یک گلوله‌م

یا میشه پُر

بدنم از عفونت

از بیرون می‌ترسی

چون امنیت تو خونه‌س؟

می‌دَرم، هر کی دیدم از نزدیک

چی سرم کردی؟

قلاده؟

تا قلمروم داشته باشه اندازه

سرگرم نگهبانی از اساست

بعده چند تا رکب

گرفتم یاد

که هر چیزو

دلت نخواد

قانع باش

به محیطت

با بوی بد

بکن پا توی کفش

مثل زالو بچسب

به شکار

تا باز شه اشتهات

بگیر باش

محتوا رو

مُفت نفروش به تیتراژ

کلی نکته توشه

خود گربه، موشه

طعمه‌س

خودشو زده به مُردن

آلوده‌س، ناقل طاعون

بفهمه تو تله‌س

نمی‌زنه زانو

از بس رفته راه

پنجه شده پهن

عین یه قلب

بدون نبض

آره عاشق زمینی‌ام

که ماییم مشتریش

یه مشت ته ریش

از اونا که اول صفن و

تو پشت سری

اسکُلی، واسه خواستت

هُل ندی

وقتی همه دنبال بُردنیم

له‌له‌های آخر

ریخته رو زمین، بزاق

نمیان سمتم

از ترس کزاز

لباسا شیک

رنگا شاد

همه برق می‌زنن

واکسن واسه پیشگیری

از این همه حماقت هست؟

(چریک)

Liedübersetzung

Es riecht nach Katze

Ich habe mich in dich verliebt

für meine Feigheit

Es ging mir zu Kopf

das was auch immer

Er will ein Angebot

Ich werde meinen Schwanz schütteln

Obwohl es so ist

viel Kummer

Autos fahren vorbei

Der Rest der Haufen von Haufen

aus dem Glas

Ich wünschte, es wäre in der Nähe

ich schaute

Ich war in den Eimern

Ich war mit seiner Tasche unterwegs

ich habe keinen Hunger

Keine Motivation

Lass es mich anschauen

alle krank

Dominieren

Bequemlichkeit

Es ist, als ob Sie in ein Hotel gekommen wären

Die Häuser sind stilvoll

Ich bin zufrieden

wo du bitter bist

Es schmeckt nach Zucker

Iss ein Leben und du wirst nicht sterben

die im Müll ausgegeben wird

Hohes Angebot, geringe Nachfrage

Pass auf, sei vorsichtig

Die Religion sagt, dass ich es nicht bin

Ich belle

Aus Ihrer Sicht

Das ist ein alter Glaube

Islamishe (kann reformiert werden) bis

Halten Sie diese zusätzlichen Einstellungen nicht ein, Abb

Ich weiß, wen ich aus der Nähe gesehen habe

Was hast du mir angetan

der Kragen?

Solange mein Revier die Größe hat

Beschäftigt, Ihre Basis zu bewachen

Ich kam Hund

Wenn ich zurückkomme

Geschmack im Mund

das ist der Tag

Meine Haare sind kurz wie Omar

Meine besten Erinnerungen

Sie sind in Trauer

Die Delegation

Denn Essen gibt es genug

für uns

Ich verwöhne mich

ich werde es tun

Lass das Fleisch zu mir kommen

Es riecht nach Katze

Wir alle werden Sikhs

Wie Milad Tower

glatt

Kein Stirnrunzeln und Eier

kommt herein

Es geht nicht um Geld

Alles unter Kontrolle

Kamera

Leise und kraftvoll

Sie lesen den Rest

trage deine Brille

Machen Sie den Schritt und sagen Sie

Denken Sie ans Springen

Bist du ein Soldat?

denn es ist

Glatze

Sie haben also ein Brett zu wenig

wenn du anrufst

zu den Kleidern, die dich ausmachen

Alle arbeiten hier

reproduzieren

Macht, nichts

Du hast immer genommen und

offener Schilfbiss

Ich bin derjenige

Der Zweck der Gemeinde u

eine Kugel

Oder es kann gefüllt werden

Mein Körper vor einer Infektion

Du hast Angst vor dem Außen

Weil es zu Hause sicher ist?

Ich weiß, wen ich aus der Nähe gesehen habe

Was hast du mir angetan

der Kragen?

Solange mein Revier die Größe hat

Beschäftigt, Ihre Basis zu bewachen

Ein paar Schritte später

Ich habe gelernt

dass alles, was

mag es nicht

Sei zufrieden

zu deiner Umgebung

mit schlechtem Geruch

Rein in die Schuhe

Bleiben Sie wie ein Blutegel

jagen

um Ihren Appetit anzuregen

Kapiert

Inhalt

Verkaufen Sie nicht kostenlos an den Titel

Der springende Punkt ist Gepäck

Die Katze selbst, Moshe

Köder

Schlage sich zu Tode

Kontaminierter, Träger der Pest

Verstehe, dass du in einer Falle steckst

Er kniet nicht

Genug des Weges

breit gekratzt

Dasselbe Herz

kein Puls

Ja, ich liebe die Erde

dass wir seine Kunden sind

Eine Handvoll Stoppeln

Von denen, die zuerst Safan und

hinter dir

Schule, für Ihren Wunsch

Niederländisch

Als wir alle folgten

Die letzten Augenblicke

Auf den Boden verschüttet, Speichel

komm nicht zu mir

Aus Angst vor Tetanus

Stilvolle Kleidung

fröhliche Farbe

Jeder funkelt

Impfstoff zur Vorbeugung

Gibt es in all dem eine Dummheit?

(Guerilla)

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Oona

Kaboos, Aein • 2013

2

Zende Baad

Aein • 2013

3

Arman Shahr

Aein • 2013

4

Jabr

Aein • 2013

5

Noshkhaar

Aein, Bamdad • 2021

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.