
Nachfolgend der Liedtext Brother's Keeper Interpret: Aimee Mann mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Aimee Mann
Ladies and gents, fold your tents, 'cause we have a winner
Come see your Jane try to train every devil in her
There’s not a man alive who could tame this creature
You better leave the professor behind, see what time will teach her
And when we’ve all collected a spectacular sum
We’ll get a little glimpse of the disaster to come
You can justify what happens then
'Cause how could you have known
Leave the dust to dust and say «amen»
Put «sorry» on the stone
You’re not not your brother’s keeper, now
Your brother’s on his own
That’s how the seeds of avarice are sown
Shit’s just a trick and each week’s full of compromises
She’ll push for a fish like a seal clapping for its prizes
There’s not a man alive who could wake this sleeper
Oh, tie the rope, hide the dope, sure there’s hope, but denial’s cheaper
And when’ve all collected a spectacular sum
We’ll get a Holy Roller in to rattle the drum
You can justify what happens then
'Cause how could you have known
Leave the dust to dust and say «amen»
Put «sorry» on the stone
You’re not your brother’s keeper, now
Your brother’s on his own
That’s how the seeds of avarice are sown
And after the fail, you can wail as they drag the river
Silence the band, wring the hand that you didn’t give her
And every man alive has to sign a waiver
To put a coin in the plate, so that fate won’t return the favor
You can justify, oh yes you can
You’ve got the microphone
Tell them dust is dust and men are men
And men all act alone
You’re not your brother’s keeper, now
Your brother’s on his own
That’s how the seeds of avarice are sown
How the seeds of avarice are sown
Meine Damen und Herren, falten Sie Ihre Zelte zusammen, denn wir haben einen Gewinner
Kommen Sie und sehen Sie, wie Ihre Jane versucht, jeden Teufel in ihr zu trainieren
Es gibt keinen lebenden Mann, der diese Kreatur zähmen könnte
Du lässt die Professorin besser zurück und schaust, wann sie es lernen wird
Und wenn wir alle eine spektakuläre Summe gesammelt haben
Wir werden einen kleinen Einblick in die kommende Katastrophe bekommen
Sie können begründen, was dann passiert
Denn wie konntest du das wissen
Lassen Sie den Staub zu Staub und sagen Sie «Amen»
Schreiben Sie «sorry» auf den Stein
Du bist jetzt nicht der Hüter deines Bruders
Dein Bruder ist allein
So wird die Saat der Gier gesät
Scheiße ist nur ein Trick und jede Woche ist voller Kompromisse
Sie wird nach einem Fisch drängen wie eine Robbe, die nach ihren Preisen klatscht
Es gibt keinen lebenden Mann, der diesen Schläfer wecken könnte
Oh, binde das Seil, verstecke das Dope, sicher gibt es Hoffnung, aber Leugnen ist billiger
Und wenn alle eine spektakuläre Summe gesammelt haben
Wir holen einen Holy Roller herein, um die Trommel zu rasseln
Sie können begründen, was dann passiert
Denn wie konntest du das wissen
Lassen Sie den Staub zu Staub und sagen Sie «Amen»
Schreiben Sie «sorry» auf den Stein
Du bist jetzt nicht der Hüter deines Bruders
Dein Bruder ist allein
So wird die Saat der Gier gesät
Und nach dem Scheitern können Sie jammern, während sie den Fluss ziehen
Bring die Band zum Schweigen, wringe die Hand, die du ihr nicht gegeben hast
Und jeder lebende Mann muss eine Verzichtserklärung unterschreiben
Um eine Münze in den Teller zu legen, damit sich das Schicksal nicht revanchiert
Sie können sich rechtfertigen, oh ja, Sie können
Du hast das Mikrofon
Sag ihnen, Staub ist Staub und Männer sind Männer
Und Männer handeln alle alleine
Du bist jetzt nicht der Hüter deines Bruders
Dein Bruder ist allein
So wird die Saat der Gier gesät
Wie die Saat der Gier gesät wird
Aimee Mann • 2020
Aimee Mann • 1999
Aimee Mann • 1999
Rush, Aimee Mann • 1989
Aimee Mann • 2000
Till Brönner, Aimee Mann • 2007
Aimee Mann • 1999
Aimee Mann • 1999
Aimee Mann • 2017
Aimee Mann • 1999
Aimee Mann • 2017
Aimee Mann • 1999
Aimee Mann • 1999
Aimee Mann • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.