I'm Falling - Al Stewart

I'm Falling - Al Stewart

  • Erscheinungsjahr: 1972
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:27

Nachfolgend der Liedtext I'm Falling Interpret: Al Stewart mit Übersetzung

Liedtext " I'm Falling "

Originaltext mit Übersetzung

I'm Falling

Al Stewart

Originaltext

It’s Sunday afternoon and it’s raining

I m falling

Colour sections, pastel blue, an empty church, a movie queue

And I’m falling

Watching you moving around

Taking the time

To get a proper look

It seems as though I’ve never really looked at you

Get up, put the kettle on, make us some tea

I’m falling

If we’ve got some biscuits left, please bring one for me

I’m just falling

Spending the whole day in bed

Wasting our time

In such a gentle way

We hardly need to say a word, it’s just okay

And already the sun has gone, and it’s growing dark outside

I can see your face reflected in the red electric firelight

And our shadow is an embryo

That slowly comes to life

And as it moves across the wall

It seems to feel the fire of living

Growing stronger as it climbs

To shiver in a blaze

Across the ceiling

And the soundless crash of the sea

Fills the room with the scent of the breeze

And the waves break over

The beach of our bodies

As you reach your fingers out to me

Why don’t we take the whole of next week off work

We’re falling

You can say you don’t feel well, you caught a cold or something

We’re just falling

We can get out of town

Taking the time

To let it all work out

The hour glass is turning, every second counts

I’m falling

I’m falling

I’m falling

Moving around inside a dream today

Falling for you in such a special way

Liedübersetzung

Es ist Sonntagnachmittag und es regnet

Ich falle

Farbabschnitte, Pastellblau, eine leere Kirche, eine Filmwarteschlange

Und ich falle

Ich sehe zu, wie du dich bewegst

Zeit nehmen

Um ein richtiges Aussehen zu erhalten

Es scheint, als hätte ich dich nie wirklich angesehen

Steh auf, setz den Wasserkocher auf, mach uns Tee

Ich falle

Wenn wir ein paar Kekse übrig haben, bringen Sie mir bitte einen

Ich falle gerade

Den ganzen Tag im Bett verbringen

Unsere Zeit verschwenden

Auf so eine sanfte Art

Wir müssen kaum ein Wort sagen, es ist einfach okay

Und schon ist die Sonne untergegangen, und draußen wird es dunkel

Ich kann dein Gesicht im roten Licht des elektrischen Feuers sehen

Und unser Schatten ist ein Embryo

Das erwacht langsam zum Leben

Und während es sich über die Wand bewegt

Es scheint das Feuer des Lebens zu spüren

Wird stärker, wenn es klettert

In Flammen zittern

Über die Decke

Und das lautlose Rauschen des Meeres

Erfüllt den Raum mit dem Duft der Brise

Und die Wellen brechen über

Der Strand unserer Körper

Während du mir deine Finger entgegenstreckst

Warum nehmen wir uns nicht die ganze nächste Woche frei von der Arbeit?

Wir fallen

Sie können sagen, dass Sie sich nicht wohl fühlen, Sie sich eine Erkältung eingefangen haben oder so etwas

Wir fallen gerade

Wir können die Stadt verlassen

Zeit nehmen

Damit alles klappt

Die Sanduhr dreht sich, jede Sekunde zählt

Ich falle

Ich falle

Ich falle

Bewegen Sie sich heute in einem Traum umher

Sich auf so besondere Weise in dich verlieben

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.