Bidon - Alain Souchon

Elle croyait qu’j'étais James Dean

Américain d’origine

Le fils de Buffalo Bill

Alors admiration

Faut dire qu’j’avais la chemise à carreaux

La guitare derrière dans l’dos

Pour faire le cow-boy très beau

Mais composition

Elle me parlait anglais tout’l’temps

J’lui répondais deux trois mots bidon

Des trucs entendus dans des chansons

Consternation

Elle croyait qu’j'étais coureur

Qu’j’arrivais des Vingt-quatre heures

Avec mon casque en couleur

Alors admiration

J’lui disais drapeau à damiers dérapage bien contrôlé

Admirateurs fascinés

Télévision

Elle me dit partons à la mer, dans ton bolide fendons l’air

Elle passe pas l’quatre-vingts ma traction

Consternation

J’suis mal dans ma peau en coureur très beau

And I just go with my pince à vélo

J’suis bidon, j’suis bidon

J’suis qu’un mec à frime, bourré d’aspirine

And I just go with my pince à vélo

J’suis bidon, j’suis bidon

Elle croyait qu’j'étais chanteur

Incognito voyageur

Tournées sonos filles en pleurs

Admiration

Faut dire qu’j’avais des talons aiguilles

Le manteau d’lapin d’une fille

Des micro-bracelets aux chevilles

Exhibition

Elle me dit chante moi une chanson

J’ai avalé deux trois maxitons

Puis j’ai bousillé «Satisfaction "

Consternation

J’suis mal dans ma peau en chanteur très beau

And I just go with my pince a vélo

J’suis bidon, j’suis bidon

J’suis qu’un mec à frime bourré d’aspirine

And I just go with my pince à vélo

J’suis bidon, j’suis bidon

J’habite chez ma grand-mère

Derrière le garde-barrière

And I just go et ma pince à vélo

Je suis bidon, je suis bidon

Je suis mal dans ma peau

En cow-boy très beau

And I just go with ma pince a vélo

Je suis bidon, je suis bidon

Je suis mal dans ma peau

En coureur très beau

And I just go et ma pince à vélo

Je suis bidon, je suis bidon

Je suis qu’un mec à frime

Bourré d’aspirine

And I just go with ma pince à vélo

Je suis bidon, je suis bidon

J’habite chez ma grand-mère

Derrière le garde-barrière

And I just go with ma pince à vélo

Je suis bidon, je suis bidon

Je suis bidon !

Sie dachte, ich wäre James Dean

Amerikanischer Ureinwohner

Buffalo Bills Sohn

Also Bewunderung

Muss sagen, dass ich das karierte Hemd hatte

Die Gitarre hinter dem Rücken

Um den Cowboy sehr hübsch zu machen

Sondern Zusammensetzung

Sie sprach die ganze Zeit Englisch mit mir

Ich antwortete ihm zwei oder drei falsche Worte

Sachen, die in Liedern zu hören sind

Bestürzung

Sie dachte, ich wäre ein Läufer

Dass ich um vierundzwanzig Uhr ankam

Mit meinem Helm in Farbe

Also Bewunderung

Ich sagte ihm Zielflagge, gut kontrolliertes Schleudern

Faszinierte Bewunderer

Fernsehen

Sie sagt mir, lass uns ans Meer fahren, lass uns in deinem Rennwagen durch die Luft schneiden

Sie besteht nicht die achtzig meine Traktion

Bestürzung

Ich fühle mich schlecht, weil ich ein sehr gutaussehender Läufer bin

Und ich gehe einfach mit meiner Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich bin nur ein Angeber, vollgestopft mit Aspirin

Und ich gehe einfach mit meiner Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Sie dachte, ich wäre ein Sänger

Inkognito-Reisender

Crying Girls Sound Tour

Bewunderung

Muss sagen, dass ich Stöckelschuhe hatte

Ein Hasenmantel für Mädchen

Mikroarmbänder an den Knöcheln

Ausstellung

Sie sagte, sing mir ein Lied

Ich habe zwei drei Maxitons geschluckt

Dann habe ich "Zufriedenheit" vermasselt

Bestürzung

Ich fühle mich schlecht wegen mir als sehr gutaussehender Sängerin

Und ich gehe einfach mit meinem Fahrradclip

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich bin nur ein Angeber, vollgestopft mit Aspirin

Und ich gehe einfach mit meiner Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich lebe bei meiner Großmutter

Hinter dem Torwächter

Und ich gehe einfach und meine Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich fühle mich schlecht

Als sehr hübscher Cowboy

Und ich gehe einfach mit meiner Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich fühle mich schlecht

Als sehr hübscher Läufer

Und ich gehe einfach und meine Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich bin nur ein Angeber

Gefüllt mit Aspirin

Und ich gehe einfach mit meiner Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich lebe bei meiner Großmutter

Hinter dem Torwächter

Und ich gehe einfach mit meiner Fahrradklemme

Ich bin falsch, ich bin falsch

Ich bin falsch!