Палата №6 - Александр Башлачёв

Хотел в Алма-Ату — приехал в Воркуту.

Строгал себе лапту, а записали в хор.

Хотелось «Беломор» — в продаже только «Ту»

Хотелось телескоп — а выдали топор.

Хотелось закурить — но здесь запрещено.

Хотелось закирять — но высохло вино.

Хотелось объяснить — сломали два ребра.

Пытался возразить, но били мастера.

Хотелось одному — приходится втроем.

Надеялся уснуть — командуют: «Подъем!»

Плюю в лицо слуге по имени народ.

Мне нравится БГ, а не наоборот.

Хотелось полететь — приходится ползти.

Старался доползти — застрял на полпути.

Ворочаюсь в грязи.

А если встать, пойти?

За это мне грозит от года до пяти.

Хотелось закричать — приказано молчать.

Попробовал ворчать — но могут настучать.

Хотелось озвереть, кусаться и рычать.

Пытался умереть — успели откачать.

Могли и не успеть.

Спасибо главврачу

За то, что ничего теперь хотеть я не хочу.

Психически здоров.

Отвык и пить, и есть.

Спасибо, Башлачев.

Палата номер шесть.

Ich wollte nach Alma-Ata - ich kam nach Workuta.

Ich schnitt meine eigenen Bastschuhe und schrieb mich im Chor ein.

Ich wollte "Belomor" - nur "Tu" ist im Angebot

Ich wollte ein Teleskop, aber sie gaben mir eine Axt.

Ich wollte rauchen - aber hier ist es verboten.

Ich wollte rauchen - aber der Wein versiegte.

Ich wollte es erklären - ich habe mir zwei Rippen gebrochen.

Ich versuchte zu widersprechen, aber der Meister wurde geschlagen.

Ich wollte einen - wir sind zu dritt.

In der Hoffnung einzuschlafen - sie befehlen: "Steh auf!"

Ich spucke einem Diener namens People ins Gesicht.

Ich mag BG, nicht umgekehrt.

Ich wollte fliegen - ich musste kriechen.

Ich versuchte zu kriechen - ich blieb auf halbem Weg stecken.

Ich wälze mich im Dreck hin und her.

Und wenn du aufstehst, geh?

Dafür stehen mir ein bis fünf Jahre bevor.

Ich wollte schreien - befahl zu schweigen.

Ich habe versucht zu murren - aber sie können verraten.

Ich wollte toben, beißen und knurren.

Versucht zu sterben - geschafft abzupumpen.

Vielleicht waren sie nicht rechtzeitig da.

Danke an den Chefarzt

Denn jetzt will ich nichts.

Psychisch gesund.

Entwöhnen Sie sich an Trinken und Essen.

Danke Bashlachew.

Zimmer Nummer sechs.