Foolin' - Александр Рыбак

Nobody knows the way I’m feelin'

I try to scream

instead I smile

The world is strange

I must be dreamin'

How can I stop this just for a while

The morning rain will soon be falling

But I don’t care 'cause

I’ve already cried

Can’t see the meaning of this

But one thing’s certain

I’m afraid I’m loosin' my mind

Somebody else will be her boyfriend

Somebody else will have her heart

But still I love her so

How could I let her go

I was foolin' myself

The sky is blue and birds are singing

The sun does shine

And kids are playing game

What have I done

What was I thinking

The only thing

to do is hiding shame

Somebody else will be her boyfriend

Somebody else will have her heart

But still I love her so

How could I let her go

I was foolin' myself

Somebody else will be her boyfriend

Somebody else will have her heart

But I still need her so

How could I let her go

I was foolin' myself

I was foolin' myself

Niemand weiß, wie ich mich fühle

Ich versuche zu schreien

stattdessen lächle ich

Die Welt ist seltsam

Ich muss träumen

Wie kann ich das nur für eine Weile unterbinden?

Der Morgenregen wird bald fallen

Aber es ist mir egal, weil

Ich habe schon geweint

Kann die Bedeutung nicht verstehen

Aber eines ist sicher

Ich fürchte, ich verliere den Verstand

Jemand anderes wird ihr Freund sein

Jemand anderes wird ihr Herz haben

Aber ich liebe sie trotzdem so sehr

Wie konnte ich sie gehen lassen?

Ich habe mich selbst getäuscht

Der Himmel ist blau und die Vögel singen

Die Sonne scheint

Und Kinder spielen ein Spiel

Was habe ich gemacht

Was habe ich mir dabei gedacht

Das einzige

zu tun ist, Scham zu verbergen

Jemand anderes wird ihr Freund sein

Jemand anderes wird ihr Herz haben

Aber ich liebe sie trotzdem so sehr

Wie konnte ich sie gehen lassen?

Ich habe mich selbst getäuscht

Jemand anderes wird ihr Freund sein

Jemand anderes wird ihr Herz haben

Aber ich brauche sie immer noch so

Wie konnte ich sie gehen lassen?

Ich habe mich selbst getäuscht

Ich habe mich selbst getäuscht