На прогулке в небесах - Алексей Коротин

На прогулке в небесах

Я почувствовал ты со мной.

Где-то там далеко

Ты ждешь меня уже давно.

Прилечу к тебе, прилечу

И спрошу: "Как ты живешь?"

В белом сне, на земле

О чём теперь ты поешь?

Я раскрашу солнечный луч

И пройдусь по облакам,

А потом с дождём

Я привет тебе передам.

Чьи-то тени, чьи-то шаги.

У кого-то нож за спиной,

А я здесь вдали -

Мир совсем другой.

Вновь лечу, вспоминая тебя

В бесконечном потоке дней.

Я опять в небесах

Среди белых кораблей!

Я раскрашу солнечный луч

И пройдусь по облакам,

А потом с дождём

Я привет тебе передам.

Я раскрашу солнечный луч

И пройдусь по облакам,

А потом из-за туч

Я привет тебе передам.

Я раскрашу солнечный луч

И пройдусь по облакам,

А потом из-за туч

Я привет тебе передам.

Я раскрашу солнечный луч

И пройдусь по облакам,

А потом с дождём

Я привет тебе передам.

Auf einem Spaziergang im Himmel

Ich habe dich bei mir gespürt.

Irgendwo weit weg

Du hast lange auf mich gewartet.

Ich werde zu dir fliegen, ich werde zu dir fliegen

Und ich werde fragen: "Wie lebst du?"

In einem weißen Traum, auf dem Boden

Was isst du jetzt?

Ich werde einen Sonnenstrahl malen

Und ich werde durch die Wolken gehen

Und dann mit dem Regen

Ich sage hallo zu dir.

Jemandes Schatten, jemandes Schritte.

Jemand hat ein Messer hinter seinem Rücken

Und ich bin hier in der Ferne -

Die Welt ist komplett anders.

Ich fliege wieder und erinnere mich an dich

In einem endlosen Strom von Tagen.

Ich bin wieder im Himmel

Unter den weißen Schiffen!

Ich werde einen Sonnenstrahl malen

Und ich werde durch die Wolken gehen

Und dann mit dem Regen

Ich sage hallo zu dir.

Ich werde einen Sonnenstrahl malen

Und ich werde durch die Wolken gehen

Und dann hinter den Wolken

Ich sage hallo zu dir.

Ich werde einen Sonnenstrahl malen

Und ich werde durch die Wolken gehen

Und dann hinter den Wolken

Ich sage hallo zu dir.

Ich werde einen Sonnenstrahl malen

Und ich werde durch die Wolken gehen

Und dann mit dem Regen

Ich sage hallo zu dir.