В трамвайчике по Пресне - Алексей Коротин

Я пройдусь по улицам Москвы -

Утром они так уютны.

Люди толпою-облаком проплыв,

Вдаль спешат, все с видом умным.

Улыбнусь девчонке из окна -

Я уже в трамвайчике по Пресне

Еду, и пыль стирая со стекла,

Пишу на нём "люблю тебя, Олеся".

Еду, и пыль, стирая со стекла,

Пишу на нём "люблю тебя, Олеся".

Московские улицы, улицы,

А небо весеннее хмурится,

А мне все по-прежнему хочется

Бродить по московским улицам

И ездить в старом трамвайчике туда-сюда,

Най-на-най

Най-на-най

Най-на-най

Най-на-най

Прокачусь наверно десять раз

И навсегда запомню это утро,

Будто, писал я песню не о нас,

А так себе, отвлёкся на минутку.

Будто, писал я песню не о нас,

А так себе, отвлёкся на минутку.

Московские улицы, улицы,

А небо весеннее хмурится,

А мне все по-прежнему хочется

Бродить по московским улицам

И ездить в старом трамвайчике туда-сюда,

Най-на-най

Най-на-най

Най-на-най

Най-на-най

Ich werde durch die Straßen von Moskau gehen -

Sie sind morgens so gemütlich.

Menschen schwammen in einer Menge, eine Wolke,

Sie eilen in die Ferne, alle mit einem klugen Blick.

Ich lächle das Mädchen aus dem Fenster an -

Ich sitze schon in der Straßenbahn in Presnya

Essen und Staub vom Glas entfernen,

Ich schreibe darauf "Ich liebe dich, Olesya."

Essen und Staub, vom Glas radiert,

Ich schreibe darauf "Ich liebe dich, Olesya."

Moskau Straßen, Straßen,

Und der Frühlingshimmel ist düster,

Und ich will immer noch alles

Schlendern Sie durch die Straßen Moskaus

Und fahre in der alten Straßenbahn hin und her,

Nai-nai

Nai-nai

Nai-nai

Nai-nai

Ich werde wahrscheinlich zehnmal reiten

Und ich werde mich immer an diesen Morgen erinnern

Als hätte ich ein Lied geschrieben, nicht über uns,

Nun, ich schweife für eine Minute ab.

Als hätte ich ein Lied geschrieben, nicht über uns,

Nun, ich schweife für eine Minute ab.

Moskau Straßen, Straßen,

Und der Frühlingshimmel ist düster,

Und ich will immer noch alles

Schlendern Sie durch die Straßen Moskaus

Und fahre in der alten Straßenbahn hin und her,

Nai-nai

Nai-nai

Nai-nai

Nai-nai