Я просыпаюсь - Алексей Матов

Я просыпаюсь и вижу,

Полную тьму.

Я просыпаюсь и вижу,

И нихера не пойму,

С чего напала зима

На мое красное лето.

С чего колотит озноб,

Где полыхать должен жар.

С чего, что знал и любил

Вдруг провалилось в Тартар.

И до скончания дней,

Тепла не будет и света.

Стоят дубы-колдуны,

Что хоть косою коси,

Свали в другу сторону,

Да, блять, не ходят такси,

И даже на поезда

Не продаются билеты.

И за стеною стена,

И за грядою гряда,

Осиновый частокол в четыре ряда,

И на вопросы свои

Век не дождешься ответа.

Я просыпаюсь и вижу

Чьи-то следы.

Я помираю от жажды

У самой воды.

И крещусь на Абразан,

И убираю дом вербой.

И то ли вечер не вечер,

Среда не среда.

Займутся чудо-огнями мои города

И станешь ты предо мной

Писанной стервой.

И грянет, в небо забравшись,

Мраморный свет.

Покажет миру, что было

И то, чего нет.

И будет таять в глазах пеленой

Явь молочным туманом.

Разворошит, раскидает по всем сторонам

Меняя все, что копил, на мусор и хлам.

И правда, с коей ты жил, станет обманом.

Ich wache auf und sehe

Völlige Dunkelheit.

Ich wache auf und sehe

Und ich verstehe nicht

Warum kam der Winter

Für meinen roten Sommer.

Was verursacht Schüttelfrost

Wo die Hitze lodern soll.

Von was, was ich kannte und liebte

Plötzlich fiel es in Tartarus.

Und bis ans Ende der Tage

Es wird keine Hitze und kein Licht geben.

Es gibt Eichen-Zauberer,

Das sogar mit einer Sense,

Auf die andere Seite kippen

Ja, verdammt, es gibt keine Taxis,

Und sogar in Zügen

Karten sind nicht käuflich.

Und hinter der Wand ist eine Wand,

Und jenseits des Kamms,

Espenpalisade in vier Reihen,

Und zu deinen Fragen

Sie werden kein Jahrhundert auf eine Antwort warten.

Ich wache auf und sehe

Die Fußspuren von jemandem.

Ich verdurste

Direkt am Wasser.

Und ich bin auf Abrazan getauft,

Und ich putze das Haus mit einer Weide.

Und ob der Abend nicht der Abend ist,

Mittwoch ist nicht Mittwoch.

Meine Städte werden in Wunderfeuer verwickelt sein

Und du wirst vor mir stehen

Geschriebene Hündin.

Und es wird platzen und in den Himmel steigen,

Marmorlicht.

Zeigen Sie der Welt, was passiert ist

Und was nicht.

Und es wird in den Augen eines Schleiers schmelzen

Realität milchiger Nebel.

Zerschmettere, zerstreue nach allen Seiten

Alles, was ich gespart habe, gegen Müll und Müll eintauschen.

Und die Wahrheit, mit der du gelebt hast, wird zur Lüge.