En natt - Alice B

Andra Långgatan låg full och tyst på vägen från Kellys

Där vi hade vart nyss

Och jag drog till mig och du stod i väntan på att ta dig hem

Och jag ville berätta hur jag tänker på dig, en aning än

För så som jag ofta ser dig

Har jag aldrig sett dig se mig

På vägen längs Vasaplatsen och Avenyn vilade små vaga

Stjärnor långt bort i skyn

Och det går inga vagnar nu, vem vet vad klockan är

Människor fumlar redan runt bland sina drömmar här

Så som jag ofta ser folk som jag känner här

Vet jag inte vilka som är mina vänner

Nej, nej, nej

Jag stängde min dörr och hängde upp mig själv på natten

Och hur jag än försökte fånga, hann jag aldrig ifatt den

Mitt hjärta låg någon annanstans

Där jag en gång lagt det, där jag en gång fanns

För så som jag ser det är det svårt att kännas

När man är så rädd, jag är så rädd

Jag är så rädd för att lämna

Andra Långgatan war satt und ruhig unterwegs von Kelly's

Wo wir gerade waren

Und ich hielt an und du wartetest darauf, mich nach Hause zu bringen

Und ich wollte dir sagen, was ich für dich empfinde, nur ein bisschen mehr

Denn wie ich dich oft sehe

Habe ich nie gesehen, dass du mich siehst

Auf der Straße entlang Vasaplatsen und Avenyn rasteten kleine Vagabunden

Sterne weit weg am Himmel

Und es gibt jetzt keine Kutschen, wer weiß, wie spät es ist

Hier fummelt man schon in seinen Träumen herum

Da sehe ich oft Leute, die ich hier kenne

Ich weiß nicht, wer meine Freunde sind

Nein nein Nein

Ich schloss meine Tür und erhängte mich nachts

Und egal wie ich versuchte, es zu fangen, ich konnte es nie fangen

Mein Herz war woanders

Wo ich es einst hingelegt habe, wo ich einst war

Denn so wie ich es sehe, ist es schwer zu fühlen

Wenn du solche Angst hast, habe ich solche Angst

Ich habe solche Angst zu gehen