Гость - Алиса

Прошёл день, землю не греет асфальт,

Возможен дождь, я открыл бы окно, но я гость.

Огни фонарей лижут стёкла витрин.

Забавный фильм, кто-то глядит в упор,

Кто-то вскользь, я предпочёл бы уйти, но я гость.

В воздухе пахнет сном, город устал.

Я тоже спал, вечер, чуть тронув крыши,

Прошёл насквозь, мне бы хотелось быть с ним, но я гость.

Ein Tag ist vergangen, der Asphalt wärmt den Boden nicht,

Regen ist möglich, ich würde das Fenster öffnen, aber ich bin Gast.

Die Lichter der Laternen lecken das Glas der Schaufenster.

Lustiger Film, jemand starrt

Jemanden im Vorbeigehen würde ich lieber verlassen, aber ich bin ein Gast.

Die Luft riecht nach Schlaf, die Stadt ist müde.

Ich habe auch geschlafen, Abend, die Dächer ein wenig berührend,

Durchgereicht, ich wäre gern bei ihm, aber ich bin Gast.