Паскуда - Алиса

Время - поездом вдаль, время - стрелами в Лету,

По несжатым полям, по отравленным рекам.

По дорогам кривым, по лесам, по болотам,

Оставляя кресты как следы за собой!

За собой!

За собой!

За собой!

За собой!

Время - голубем в рай, в ад - стволом пистолета.

По слезам, по глазам, по опущенным векам.

Да по иглам стальным, по замкам, по решёткам,

Оставляя седые виски за собой!

За собой!

За собой!

За собой!

За собой!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери.

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери.

Хоть вход был запрещён, мы шли в огонь!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Паскуда, знай!

Паскуда, знай!

Время красным цветком - млечным соком по лицам,

Полной страха луной - да по впалым глазницам,

По стихам про любовь да по койкам больничным,

Оставляя на сердце рубцы за собой!

За собой!

За собой!

За собой!

За собой!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери!

Хоть вход был запрещён, мы шли в огонь!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой!

Zeit - mit dem Zug in die Ferne, Zeit - mit Pfeilen ins Vergessen,

Durch unkomprimierte Felder, durch vergiftete Flüsse.

Auf krummen Straßen, durch Wälder, durch Sümpfe,

Kreuze als Fußspuren hinterlassen!

Hinter dir!

Hinter dir!

Hinter dir!

Hinter dir!

Zeit - eine Taube zum Himmel, zur Hölle - ein Gewehrlauf.

Von Tränen, von Augen, von gesenkten Augenlidern.

Ja, auf Stahlnadeln, auf Schlössern, auf Stangen,

Lassen Sie Grey Whiskey hinter sich!

Hinter dir!

Hinter dir!

Hinter dir!

Hinter dir!

Und wir gingen, sangen, gingen unseren eigenen Weg, wir öffneten die Türen.

Und wir gingen, sangen, gingen unseren eigenen Weg, wir öffneten die Türen.

Obwohl der Zutritt verboten war, gingen wir ins Feuer!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Paskuda, weißt du!

Paskuda, weißt du!

Die Zeit ist eine rote Blume - milchiger Saft auf Gesichtern,

Ein Mond voller Angst - ja, in versunkenen Augenhöhlen,

Nach Gedichten über die Liebe und in Krankenbetten,

Narben im Herzen hinterlassen!

Hinter dir!

Hinter dir!

Hinter dir!

Hinter dir!

Und wir gingen, sangen, gingen unseren eigenen Weg, wir öffneten die Türen!

Und wir gingen, sangen, gingen unseren eigenen Weg, wir öffneten die Türen!

Obwohl der Zutritt verboten war, gingen wir ins Feuer!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Wisse, Bastard, frei, wisse!

Wissen!

Und wir gingen, sangen, gingen unseren eigenen Weg!