Ленинград - Алла Пугачёва
С переводом

Ленинград - Алла Пугачёва

  • Альбом: Коллекция, ч. 1. По острым иглам яркого огня

  • Erscheinungsjahr: 1995
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:10

Nachfolgend der Liedtext Ленинград Interpret: Алла Пугачёва mit Übersetzung

Liedtext " Ленинград "

Originaltext mit Übersetzung

Ленинград

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Я вернулась в мой город, знакомый до слез,

До прожилок, до детских припухших желез.

Я вернулась сюда, так глотай же скорей

Рыбий жир ленинградских ночных фонарей.

Я вернулась в мой город, знакомый до слез,

До прожилок, до детских припухших желез.

Узнавай же скорее декабрьский денек,

Где к зловещему дегтю подмешан желток.

Ленинград, Ленинград!

Я еще не хочу умирать,

У меня еще есть адреса,

По которым найду голоса.

Ленинград, Ленинград!

Я еще не хочу умирать,

У тебя телефонов моих номера,

Я еще не хочу умирать

Я вернулась в мой город, знакомый до слез,

До прожилок, до детских припухших желез.

Я на лестнице черной живу, и в висок

Ударяет мне вырванный с мясом звонок.

Я вернулась в мой город, знакомый до слез,

До прожилок, до детских припухших желез.

И всю ночь напролет жду гостей дорогих,

Шевеля кандалами цепочек дверных.

Ленинград, Ленинград!

Я еще не хочу умирать,

У меня еще есть адреса,

По которым найду голоса.

Ленинград, Ленинград!

Я еще не хочу умирать,

У тебя телефонов моих номера,

Я еще не хочу умирать

Ленинград, Ленинград, Ленинград…

Я еще не хочу умирать… Ленинград…

Я еще не хочу умирать… Ленинград…

Я еще не хочу умирать… Ленинград…

Я еще не хочу умирать… Ленинград…

Перевод песни

Ich kehrte in meine Stadt zurück, den Tränen vertraut,

An die Venen, an die geschwollenen Drüsen der Kinder.

Ich bin wieder da, also schluck schnell

Fischöl aus Leningrader Nachtlichtern.

Ich kehrte in meine Stadt zurück, den Tränen vertraut,

An die Venen, an die geschwollenen Drüsen der Kinder.

Lerne den Dezembertag kennen,

Wo sich das Eigelb mit dem finsteren Teer vermischt.

Leningrad, Leningrad!

Ich will noch nicht sterben

Ich habe noch Adressen

Durch die ich Stimmen finden werde.

Leningrad, Leningrad!

Ich will noch nicht sterben

Sie haben meine Telefonnummern,

Ich will noch nicht sterben

Ich kehrte in meine Stadt zurück, den Tränen vertraut,

An die Venen, an die geschwollenen Drüsen der Kinder.

Ich lebe auf einer schwarzen Treppe und im Tempel

Die mit Fleisch herausgerissene Glocke fällt mir auf.

Ich kehrte in meine Stadt zurück, den Tränen vertraut,

An die Venen, an die geschwollenen Drüsen der Kinder.

Und die ganze Nacht warten auf liebe Gäste,

Bewegen der Bügel von Türketten.

Leningrad, Leningrad!

Ich will noch nicht sterben

Ich habe noch Adressen

Durch die ich Stimmen finden werde.

Leningrad, Leningrad!

Ich will noch nicht sterben

Sie haben meine Telefonnummern,

Ich will noch nicht sterben

Leningrad, Leningrad, Leningrad...

Ich will noch nicht sterben... Leningrad...

Ich will noch nicht sterben... Leningrad...

Ich will noch nicht sterben... Leningrad...

Ich will noch nicht sterben... Leningrad...

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.