
Nachfolgend der Liedtext Sans toi Interpret: Amel Bent mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Amel Bent
Tu serais fier si tu me voyais
Je ris je pleure je suis apaisée
La vie et moi tu sais
Ce n’est plus vraiment si compliqué
Mais je suis si seule et
J’ai besoin de toi pour avancer
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, pas sans toi
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, vivre sans toi
Sans toi ça ne marche pas
Sans toi ça ne marche pas
Je ne veux pas vivre
Je me souviens que tu me disais
On ne gagne rien à vivre au passé
Et j’ai gardé tout sur le cœur
Et je ne t’ai jamais «demandé?»
Du bonheur mais aujourd’hui j’ai changé
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, pas sans toi
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, vivre sans toi
Sans toi ça ne marche pas
Sans toi ça ne marche pas
Je ne veux pas vivre
A quoi bon lutter si tu ne veux plus me voir
Pourquoi guérir si je ne peux plus t’aimer
A quoi bon l'écrire si tu ne veux pas y croire
Pourquoi mentir je sais la fin de l’histoire
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, pas sans toi
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, vivre sans toi
Sans toi ça ne marche pas
Sans toi ça ne marche pas
Je ne veux pas vivre
Du wärst stolz, wenn du mich sehen würdest
Ich lache, ich weine, ich bin beruhigt
Das Leben und ich, weißt du
Es ist gar nicht mehr so kompliziert
Aber ich bin so allein und
Ich brauche dich, um voranzukommen
Ich will nicht ohne dich leben
Nicht ohne dich, nicht ohne dich
Ich will nicht ohne dich leben
Nicht ohne dich, lebe ohne dich
Ohne dich geht es nicht
Ohne dich geht es nicht
ich möchte nicht leben
Ich erinnere mich, dass du es mir gesagt hast
Es bringt nichts, in der Vergangenheit zu leben
Und ich habe alles auf meinem Herzen behalten
Und ich habe dich nie "gefragt?"
Glück, aber heute habe ich mich verändert
Ich will nicht ohne dich leben
Nicht ohne dich, nicht ohne dich
Ich will nicht ohne dich leben
Nicht ohne dich, lebe ohne dich
Ohne dich geht es nicht
Ohne dich geht es nicht
ich möchte nicht leben
Was nützt es zu kämpfen, wenn du mich nicht mehr sehen willst
Warum heilen, wenn ich dich nicht mehr lieben kann
Was nützt es, es aufzuschreiben, wenn man es nicht glauben will
Warum lügen, ich kenne das Ende der Geschichte
Ich will nicht ohne dich leben
Nicht ohne dich, nicht ohne dich
Ich will nicht ohne dich leben
Nicht ohne dich, lebe ohne dich
Ohne dich geht es nicht
Ohne dich geht es nicht
ich möchte nicht leben
Amel Bent • 2019
Amel Bent • 2021
Amel Bent, Camélia Jordana, Vitaa • 2021
Amel Bent • 2019
Amel Bent • 2019
Amel Bent, Camélia Jordana, Vitaa • 2021
Amel Bent • 2019
Amel Bent, Camélia Jordana, Vitaa • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.