Ла-ла-ла - Андріана

Ти обіцяв мені все на землі:

Шуби машини і шмотки нові,

Але коли все до справи дійшло —

Ти влаштував мені вечір в Бістро!..

Гори мені золоті обіцяв,

Але одні чупа-чупси купляв,

Але для мене занадто скупий!

Приспів:

А я так чекала і співала: Ла-ла-ла,

Тільки я не знала, що усе дарма!

А я так чекала і співала: Ла-ла-ла,

Але краще, милий, буду я сама!

Ти не цінував те, що доля дала,

Моя краса до гріха довела.

Я зрозуміла хто ти, а хто я,

Просто забила на все і пішла!

Справжні на світі є чоловіки!

-

Іншим розказуй казки!

Приспів.

Справжні на світі є чоловіки!

-

Іншим розказуй казки!

Приспів.

(2)

Du hast mir alles auf Erden versprochen:

Pelzmäntel und Kleider neu,

Aber als es darauf ankam -

Du hast mir einen Abend im Bistro arrangiert! ..

Er hat mir Berge von Gold versprochen,

Aber einige Chupa-Chups gekauft,

Aber zu geizig für mich!

Chor:

Und ich wartete und sang: La-la-la,

Nur wusste ich nicht, dass alles umsonst ist!

Und ich wartete und sang: La-la-la,

Aber besser, Liebling, ich werde allein sein!

Du schätztest nicht, was das Schicksal gab,

Meine Schönheit hat zur Sünde geführt.

Ich verstehe, wer du bist und wer ich bin,

Einfach auf alles gepunktet und gegangen!

Es gibt echte Männer auf der Welt!

-

Erzähle anderen Märchen!

Chor.

Es gibt echte Männer auf der Welt!

-

Erzähle anderen Märchen!

Chor.

(2)