Jaden Maiden - Andreas Vollenweider

The flame on the clouds starts to fade

Horizons slip into the haze

Drowned in pale light, shadows turn white

The hour of the kingdom of Jade

The moon spreads her veils on the sands

Two shadows are caught in a dance

Drifting and dreaming I lose the oars

The tide sweeps me to shore

You send white winds, persuasion, perfume

The hour of forbidden doors

The moon spreads her veils on the sands

Two shadows are caught in a dance

Drinking wild words from your lips

Lost in the maze of your dreams

Tangled in the rain of your hair

Tracing the trail of your breathing

The moon spreads her veils on the sands

Two shadows are caught in a dance

A stream of gold on a bed of white

We cover our eyes in the light

Our shadows vanish as the flame takes the skies

The hour of fire and ice

Two shadows are caught in the dance

The moon leaves our trail in the sands

Die Flamme auf den Wolken beginnt zu verblassen

Horizonte gleiten in den Dunst

Ertrunken in fahlem Licht werden Schatten weiß

Die Stunde des Königreichs der Jade

Der Mond breitet seine Schleier über dem Sand aus

Zwei Schatten werden in einem Tanz gefangen

Treibend und träumend verliere ich die Ruder

Die Flut spült mich ans Ufer

Du schickst weiße Winde, Überzeugungskraft, Parfüm

Die Stunde der verbotenen Türen

Der Mond breitet seine Schleier über dem Sand aus

Zwei Schatten werden in einem Tanz gefangen

Wilde Worte von deinen Lippen trinken

Verloren im Labyrinth deiner Träume

Verheddert im Regen deiner Haare

Verfolgen Sie die Spur Ihres Atems

Der Mond breitet seine Schleier über dem Sand aus

Zwei Schatten werden in einem Tanz gefangen

Ein Strom aus Gold auf einem Bett aus Weiß

Wir bedecken unsere Augen im Licht

Unsere Schatten verschwinden, während die Flamme den Himmel erobert

Die Stunde von Feuer und Eis

Zwei Schatten sind im Tanz gefangen

Der Mond hinterlässt unsere Spur im Sand