Только - Андрей Леницкий

Только - Андрей Леницкий

  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:18

Nachfolgend der Liedtext Только Interpret: Андрей Леницкий mit Übersetzung

Liedtext " Только "

Originaltext mit Übersetzung

Только

Андрей Леницкий

Originaltext

Влюбился в её глаза.

Она так красива, нежна.

Манера и голос мне нравится,

Волос длина этих локонов сводит с ума.

Она, как весна — только лучше;

И не допущу, чтобы тучи

Засыпали в небе её солнца лучики.

Стану Вселенной её…

Припев:

Только лучше люби!

Только крепче держи!

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни проплыть.

Только лучше люби!

Только крепче держи!

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни проплыть.

Она словно сад цветов,

И в мире не хватит слов,

Чтоб рассказать о красоте её —

И когда с ней идёшь, кажется это сон.

Эталон красоты идеальной,

Влюбиться в неё — исход фатальный.

Построю над землёй Вавилон,

Достану с неба звёзд, всё для неё.

Припев:

Только лучше люби!

Только крепче держи!

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни проплыть.

Только лучше люби!

Только крепче держи!

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни проплыть.

Только лучше люби.

Только крепче держи.

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни…

Только лучше люби!

Только крепче держи!

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни…

Только лучше люби!

Только крепче держи!

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни проплыть.

Только лучше люби!

Только крепче держи!

И этот мир на двоих готов разделить,

С одной до конца, я по жизни проплыть.

Liedübersetzung

Verliebte sich in ihre Augen.

Sie ist so schön, sanft.

Ich mag die Art und Stimme

Die Länge dieser Locken macht dich verrückt.

Sie ist wie der Frühling – nur besser;

Und ich werde die Wolken nicht zulassen

Die Sonnenstrahlen schliefen am Himmel ein.

Ich werde ihr Universum werden ...

Chor:

Einfach besser lieben!

Halt dich einfach fest!

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende werde ich durchs Leben schwimmen.

Einfach besser lieben!

Halt dich einfach fest!

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende werde ich durchs Leben schwimmen.

Sie ist wie ein Blumengarten

Und es gibt nicht genug Worte auf der Welt,

Um von ihrer Schönheit zu erzählen -

Und wenn du mit ihr gehst, kommt es dir wie ein Traum vor.

Idealer Schönheitsstandard

Sich in sie zu verlieben ist fatal.

Ich werde Babylon über der Erde bauen,

Ich hole die Sterne vom Himmel, alles für sie.

Chor:

Einfach besser lieben!

Halt dich einfach fest!

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende werde ich durchs Leben schwimmen.

Einfach besser lieben!

Halt dich einfach fest!

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende werde ich durchs Leben schwimmen.

Einfach besser lieben.

Halt dich einfach fest.

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende bin ich durchs Leben ...

Einfach besser lieben!

Halt dich einfach fest!

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende bin ich durchs Leben ...

Einfach besser lieben!

Halt dich einfach fest!

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende werde ich durchs Leben schwimmen.

Einfach besser lieben!

Halt dich einfach fest!

Und diese Welt ist bereit, in zwei geteilt zu werden,

Von einem bis zum Ende werde ich durchs Leben schwimmen.

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.