Breathing - Anggun

I can’t count stars in the sky

Or climb the mountains

I can’t even swim all the seas

But I know absence is unfair

Nothing can replace what I miss

'Cause I’m breathing far away from you

And every second feels like thousands more without you

I’m breathing for this love to live

Believe that one day life will take me there beside you

Like the north needs the south

The wind needs the clouds

To all of these reasons of life

I need you to change the wrong, to become true

And to take me to where I belong

'Cause I’m breathing far away from you

And every second feels like thousands more without you

I’m breathing for this love to live

Believe that one day life will take me there beside you

I’m breathing, breathing there beside you

There beside you

Breathing far away from you

And every second feels like thousands more without you

I’m breathing for this love to live

And I will keep believing one day life will take me

Beside you (beside you)

Life will take me beside you

I’m breathing

Ich kann keine Sterne am Himmel zählen

Oder auf die Berge klettern

Ich kann nicht einmal alle Meere durchschwimmen

Aber ich weiß, dass Abwesenheit unfair ist

Nichts kann ersetzen, was ich vermisse

Denn ich atme weit weg von dir

Und jede Sekunde fühlt sich an wie Tausende mehr ohne dich

Ich atme dafür, dass diese Liebe lebt

Glaub daran, dass mich das Leben eines Tages an deine Seite führen wird

So wie der Norden den Süden braucht

Der Wind braucht die Wolken

Für all diese Gründe des Lebens

Ich brauche dich, um das Falsche zu ändern, um wahr zu werden

Und um mich dorthin zu bringen, wo ich hingehöre

Denn ich atme weit weg von dir

Und jede Sekunde fühlt sich an wie Tausende mehr ohne dich

Ich atme dafür, dass diese Liebe lebt

Glaub daran, dass mich das Leben eines Tages an deine Seite führen wird

Ich atme, atme dort neben dir

Dort neben dir

Atme weit weg von dir

Und jede Sekunde fühlt sich an wie Tausende mehr ohne dich

Ich atme dafür, dass diese Liebe lebt

Und ich werde weiter daran glauben, dass mich das Leben eines Tages übernehmen wird

Neben dir (neben dir)

Das Leben wird mich neben dir nehmen

Ich atme