Si - Arm

Si j’attends les rêves

Si je l’fais d’assez loin

Si j’attends encore

Revenir le matin

Si j’ouvre la porte

Si j’arme les chiens

Que le monde l’emporte

Puis tout qui s'éteint

Si la vie s'écarte

À l’ombre des miens

Qu’on a pris la force

Pour calmer les faims

Les prudents s’endorment

Remettent à demain

Les avis sans formes

Usés du venin

Si j’encaisse l’orage

Si je parle bien

Si jamais nos âges

S'écrivaient enfin

Si la nuit s'égare

Lavée du lendemain

Si tout nous sépare

Si tout nous retient

Si depuis tout c’temps

Nos voix sont restées

Fatiguées d’attendre

Ou d'être à l’essai

Le monde est à prendre

Disent-ils, rassurés

Les hommes se défendent

Si j’entends les rêves

Un peu de côté

Si personne n’empêche

Les fous de sauter

Les puissants dehors

Personne au rabais

Le silence est d’or

Puisses-tu le rappeler

Les jours se déguisent

Chaque jour un peu plus

Des bancs, se décide

L’avenir un peu rude

Chaque rayon précieux

Chaque peine a son compte

Si j’entends les cieux

Qui parlent en ton nom

J’y pense quand je serre

Mon fils dans les bras

Lui parler d’amour

D’la force des rois

Si le jour se lève

Demain pour tous ceux

Qu’on entend à peine

Pourtant plus nombreux

Si j’encaisse l’orage

Si je parle bien

Si tous ces mirages

Te prenaient la main

L’entendre si fort

Le rêver si loin

Si tout nous sépare

Si tout nous retient

Wenn ich auf Träume warte

Wenn ich es weit genug schaffe

Falls ich noch warte

Komm morgen früh wieder

Wenn ich die Tür öffne

Wenn ich die Hunde bewaffne

Lass die Welt herrschen

Dann geht alles raus

Wenn das Leben abweicht

Im Schatten von mir

Dass wir die Kraft nahmen

Um den Hunger zu stillen

Die Vorsichtigen schlafen ein

Auf morgen verschieben

Meinungen ohne Formulare

Gift getragen

Wenn ich den Sturm nehme

Wenn ich gut spreche

Wenn überhaupt in unserem Alter

Endlich schreiben

Wenn die Nacht umherirrt

Waschen von morgen

Wenn uns alles trennt

Wenn uns alles zurückhält

Wenn die ganze Zeit

Unsere Stimmen sind geblieben

Müde vom Warten

Oder vor Gericht stehen

Die Welt steht auf der Kippe

Sagen sie beruhigt

Männer wehren sich

Wenn ich die Träume höre

Etwas abseits

Wenn niemand verhindert

Springende Tölpel

Das Mächtige draußen

Person mit Rabatt

Schweigen ist Gold

Kannst du ihn daran erinnern?

Die Tage sind verkleidet

Jeden Tag ein bisschen mehr

Bänke, entscheidet sich

Die Zukunft ein bisschen rau

Jeder kostbare Strahl

Jeder Schmerz zählt

Wenn ich den Himmel höre

Die in deinem Namen sprechen

Ich denke daran, wenn ich drücke

Mein Sohn in den Armen

Sprich mit ihr über Liebe

Von der Kraft der Könige

Wenn der Tag anbricht

Morgen für alle

Wir hören kaum

Noch zahlreicher

Wenn ich den Sturm nehme

Wenn ich gut spreche

Wenn all diese Luftspiegelungen

nahm deine Hand

Hör es so laut

Träume es so weit weg

Wenn uns alles trennt

Wenn uns alles zurückhält