Won't Be the First Time - As Friends Rust

You’re moving up and I’m moving out

You’re growing up and I’m growing sideways

Don’t want to see who you used to see or be who you used to be

I guess you’re outgrowing me

We both know that you’re going places

And I’m here with the same tired faces

Our old haunts are still mine

If I only kill time, I guess you’re outgrowing me

Never could keep up with you

Never felt like I needed to

And the worst part of all of it’s knowing that you’re proud of this

Yeah, you’re outgrowing me

Won’t be the first time you leave me in the dust

Won’t be the last time you leave me in the dust

Du ziehst nach oben und ich ziehe aus

Du wirst erwachsen und ich wachse seitwärts

Sie möchten nicht sehen, wen Sie früher gesehen haben, oder nicht sein, wer Sie früher waren

Ich schätze, du wächst aus mir heraus

Wir wissen beide, dass Sie überall unterwegs sind

Und ich bin hier mit denselben müden Gesichtern

Unsere alten Lieblingsplätze sind immer noch meine

Wenn ich nur die Zeit totschlage, schätze ich, dass du mir entwächst

Konnte nie mit dir mithalten

Ich hatte nie das Gefühl, dass es nötig wäre

Und das Schlimmste daran ist zu wissen, dass du stolz darauf bist

Ja, du wächst aus mir heraus

Wird nicht das erste Mal sein, dass du mich im Staub lässt

Wird nicht das letzte Mal sein, dass du mich im Staub lässt