Димочка - Белый день

Если ты меня захочешь целовать,

Я тогда глаза не буду закрывать.

Загляну, как в море, я в твои глаза,

А на море — горы, голубые небеса!

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Если ты меня захочешь обнимать,

Я твоей руки не стану отнимать.

Я вздохну тихонько, глазки отведу —

Где же я такого ещё мальчика найду?

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Если ты меня захочешь увезти,

Я тогда скажу:

«Мамочка, прости!»

За тобой поеду

В дальние края,

Где же ты найдёшь

Такую девушку, как я?

Ой, вьётся по полю тропиночка,

Тропинку сразу не найдёшь.

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Ой, Дима, Дима-Димочка,

Скажи мне правду —

Любишь или врёшь?

Wenn du mich küssen willst

Dann werde ich meine Augen nicht schließen.

Ich werde aussehen wie im Meer, ich werde in deine Augen schauen,

Und auf dem Meer - Berge, blauer Himmel!

Oh, der Pfad windet sich über das Feld,

Sie werden den Weg nicht sofort finden.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Wenn du mich umarmen willst

Ich werde deine Hand nicht wegnehmen.

Ich werde leise seufzen, ich werde meine Augen abwenden -

Wo sonst finde ich so einen Jungen?

Oh, der Pfad windet sich über das Feld,

Sie werden den Weg nicht sofort finden.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Oh, der Pfad windet sich über das Feld,

Sie werden den Weg nicht sofort finden.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Wenn du mich mitnehmen willst

Ich werde dann sagen:

"Mama, es tut mir leid!"

ich werde dir folgen

In ferne Länder

Wo finden Sie

Ein Mädchen wie ich?

Oh, der Pfad windet sich über das Feld,

Sie werden den Weg nicht sofort finden.

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?

Oh, Dima, Dima-Dimochka,

Sag mir die Wahrheit -

Liebst du oder lügst du?