
Nachfolgend der Liedtext Forklifts Interpret: Big Cats, Ryan Kopperud mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Big Cats, Ryan Kopperud
The only signs I’ve ever seen said to Detour Here
It’s too near for me to feel it, I just listen and steer
And I prolly shouldn’t be driving, I’m sorry I’m not abiding
By the rules or best practices, things to keep me alive
Promised I wouldn’t make it, I promise they’ll have to break it
Every day I wake up, world is mine for the takin'
They talking that cockamamie, I’m jocking that vodka, save me
Y’all still miss that bigger picture, the pixels are fucking grainy
They made me in the 80's, back then I was a baby
Now I rarely use my safety, cock back, fire shaky
Call me a loose cannon, baby I do too
Most days I can’t remember if I’ve got something to lose
I’m fist-fighting over pints, I’d like the chance t o make a buck
Most of y’all are either wack, old, boring, or fake as fuck
Running at breakneck, plenty testing my luck
Still constantly considering whether I do enough
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t
Nah, I know I do
This life is of men or mices, I put together the pieces
I would never hang a chain around my neck displaying Jesus
I been acting unfavorable, thinking I’m not savable
Been working God damn hard, this shit is not debatable
So what you want, a cookie?
To them you still a rookie, fine, I’m betting on myself
Shit, I’ll be my own bookie
Cop and flopping the option, I’m knocking on doors and walkin'
Down this path until these people stop, drop, and get to watchin'
I’ll be a beast on the screen, and keep to speaking what I mean
Preach a little bit and lean, okay I tried Promethazine
But it never spoke to needs, always been trying to speed
You show me them brake lights, I flash brights and I careen
Thin line, carefree, you could spare me bare feet
I’m rocking them shit kickers, sip liquor they stare at me
Fine with the prying eyes, I’m riding to my demise
And I ain’t never been scared of using eight of nine lives
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t
Nah, I know I do
(nah, I know I do, nah, nah, I know I do)
Die einzigen Schilder, die ich je gesehen habe, sagten: Umweg hierher
Es ist zu nah für mich, um es zu fühlen, ich höre nur und steuere
Und ich sollte wahrscheinlich nicht fahren, es tut mir leid, dass ich nicht bleibe
Durch die Regeln oder Best Practices, Dinge, die mich am Leben erhalten
Versprochen, dass ich es nicht schaffen würde, ich verspreche, dass sie es brechen müssen
Jeden Tag, an dem ich aufwache, gehört die Welt mir.
Sie reden von diesem Mistkerl, ich trinke diesen Wodka, rette mich
Ihr vermisst immer noch das größere Bild, die Pixel sind verdammt körnig
Sie haben mich in den 80ern gemacht, damals war ich ein Baby
Jetzt benutze ich selten meine Sicherheit, Schwanz zurück, Feuer wackelt
Nenn mich eine lockere Kanone, Baby, das tue ich auch
An den meisten Tagen kann ich mich nicht erinnern, ob ich etwas zu verlieren habe
Ich kämpfe um Pints, ich hätte gerne die Chance, Geld zu verdienen
Die meisten von euch sind entweder verrückt, alt, langweilig oder verdammt falsch
Ich bin halsbrecherisch gerannt und habe mein Glück auf die Probe gestellt
Ich überlege immer noch ständig, ob ich genug tue
Wahrscheinlich nicht, ich weiß, dass ich es tue
Wahrscheinlich nicht, ich weiß, dass ich es tue
Wahrscheinlich nicht, ich weiß, dass ich es tue
Wahrscheinlich nicht, ich weiß, dass ich es tue
Wahrscheinlich nicht
Nein, ich weiß, dass ich es tue
Dieses Leben besteht aus Menschen oder Mäusen, ich setze die Teile zusammen
Ich würde niemals eine Kette um meinen Hals hängen, die Jesus darstellt
Ich habe mich ungünstig verhalten und dachte, ich sei nicht zu retten
Ich habe verdammt hart gearbeitet, diese Scheiße ist nicht diskutabel
Was willst du also, ein Cookie?
Für sie bist du immer noch ein Anfänger, gut, ich wette auf mich
Scheiße, ich werde mein eigener Buchmacher sein
Cop und die Option floppen, ich klopfe an Türen und gehe
Diesen Weg hinunter, bis diese Leute anhalten, fallen und zuschauen können
Ich werde ein Biest auf dem Bildschirm sein und weiter sagen, was ich meine
Predigen Sie ein bisschen und lehnen Sie sich zurück, okay, ich habe Promethazin ausprobiert
Aber es hat nie auf Bedürfnisse reagiert, sondern immer versucht, zu beschleunigen
Du zeigst mir die Bremslichter, ich blinke hell und ich fahre
Dünne Linie, sorglos, barfuß könntest du mir ersparen
Ich rocke sie mit Scheißkerlen, nippe an Schnaps, sie starren mich an
Gut mit den neugierigen Blicken, ich reite zu meinem Tod
Und ich hatte nie Angst davor, acht von neun Leben zu nutzen
Wahrscheinlich nicht, ich weiß, dass ich es tue
Wahrscheinlich nicht, ich weiß, dass ich es tue
Wahrscheinlich nicht, ich weiß, dass ich es tue
Wahrscheinlich nicht
Nein, ich weiß, dass ich es tue
(nee, ich weiß, ich tue, nee, nee, ich weiß, ich tue)
Big Cats, Ryan Kopperud, Lydia Liza • 2015
Big Cats, Ryan Kopperud, Eric Mayson • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.