Nowhere to Go - Big Sugar

Well, I wish I could tell somebody

'Bout the way I feel today

Wish I could pack my leavin' trunk

And make my getaway

There’s nowhere to go

Nowhere to go

Well I ain’t goin' home no more

My feet, they feel so slow

Well I go to a downtown party

I feel like leavin' soon

There ain’t nobody seem to know my name

But a great big hollow moon

There’s nowhere to go

Nowhere to go

Well I ain’t goin' home no more

My feet, they feel so slow

Well I was lookin' for some friend now

Since the day that I arrived

I wish somebody would call my name

And make me know that I’m alive

There’s nowhere to go

Nowhere to go

Well I ain’t goin' home no more

My feet, they feel so slow

They feel so slow

Well, I wish I could tell somebody

'Bout the way I feel today

I wish I could pack my leavin' trunk

And make my get away

There’s nowhere to go

Nowhere to go

Well I ain’t goin' home no more

My feet, they feel so slow

Nun, ich wünschte, ich könnte es jemandem sagen

„So wie ich mich heute fühle

Ich wünschte, ich könnte meinen Reisekoffer packen

Und mache meinen Kurzurlaub

Es gibt kein Ziel

Nirgendwo hingehen

Nun, ich gehe nicht mehr nach Hause

Meine Füße, sie fühlen sich so langsam an

Nun, ich gehe zu einer Party in der Innenstadt

Ich möchte bald gehen

Niemand scheint meinen Namen zu kennen

Aber ein großer, hohler Mond

Es gibt kein Ziel

Nirgendwo hingehen

Nun, ich gehe nicht mehr nach Hause

Meine Füße, sie fühlen sich so langsam an

Nun, ich suchte jetzt nach einem Freund

Seit dem Tag meiner Ankunft

Ich wünschte, jemand würde meinen Namen rufen

Und lass mich wissen, dass ich lebe

Es gibt kein Ziel

Nirgendwo hingehen

Nun, ich gehe nicht mehr nach Hause

Meine Füße, sie fühlen sich so langsam an

Sie fühlen sich so langsam an

Nun, ich wünschte, ich könnte es jemandem sagen

„So wie ich mich heute fühle

Ich wünschte, ich könnte meinen Reisekoffer packen

Und lass mich davonkommen

Es gibt kein Ziel

Nirgendwo hingehen

Nun, ich gehe nicht mehr nach Hause

Meine Füße, sie fühlen sich so langsam an