Nachfolgend der Liedtext Fuldt Flor 19. 6. 17 Interpret: Bisse mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bisse
Disse junidage
Hvor vi spillede Magic cards på Fuglevangens fodboldbaner
Disse julidage
Hvor vi legede cowboys og indianere i Bjergskovens dybe dale
Disse augustdage
Hvor vi holdt bylaugsfest i havnefogedens baghave
Disse septemberdage
Hvor vi samlede flasker langs gadekæret på Fyensgade
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Disse oktoberregnvejrstirsdage
Vi kørte til Holbæk svømmehallen med sommerfugle i maven
Disse novemberdage
Hvor vi lavede kastanjedyr med tændstikben og svovlfødder
Disse decemberdage
Hvor morfar spillede 'En rose så jeg skyde'
På klaveret, det hvidmalede
Disse morgenmørke januardage
Hvor lysstofrørene flød fosforgult ind i 7. B's kælderlokale
Og lyset dæmrede for mig i danskfaget
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Disse februardage på blåbærfjeldet
Vi gled som rødstrikkede svaner over den snehvide sæter
Disse martsdage
Når Arendse plukkede mig en erantis
Og lovede os snarlige helligdage
Disse april hemmeværnsdage
I spejderskoven med bivuak og et vådt underlag
Disse maj eftermiddage
Hvor Leon & The Lovely Lions trykkede den af i klyngens øvelokale
Disse dage kommer hele tiden tilbage
Disse dage kommer hele tiden tilbage
Disse dage
Disse dage
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Diese Junitage
Wo wir auf den Fußballplätzen von Fuglevangen Magic-Karten gespielt haben
Diese Julitage
Wo wir in den tiefen Tälern des Bergwaldes Cowboy und Indianer spielten
Diese Augusttage
Wo wir im Hinterhof des Hafenmeisters ein Stadtgildenfest veranstalteten
Diese Septembertage
Wo wir an der Straßenecke in der Fyensgade Flaschen gesammelt haben
Ich blühe nicht mehr
Ich bin in Blüte
Aber welche Blume?
Ist es nett?
Riecht es gut?
Wählen Sie es aus, verwenden Sie es
Macht es einen Unterschied?
Mach damit, was du willst
Diese verregneten Dienstage im Oktober
Mit Schmetterlingen im Bauch fuhren wir zum Holbæk-Schwimmbad
Diese Novembertage
Wo wir kastanienbraune Tiere mit Streichholzbeinen und Schwefelfüßen gemacht haben
Diese Dezembertage
Wo Opa 'Eine Rose spielte, also habe ich geschossen'
Auf dem Klavier der weiß lackierte
Diese morgendlichen dunklen Januartage
Wo die Leuchtstoffröhren phosphorgelb in den Kellerraum von 7. B strömten
Und das Licht dämmerte mir im dänischen Fach
Ich blühe nicht mehr
Ich bin in Blüte
Aber welche Blume?
Ist es nett?
Riecht es gut?
Wählen Sie es aus, verwenden Sie es
Macht es einen Unterschied?
Mach damit, was du willst
Diese Februartage auf dem Heidelbeerberg
Wir glitten wie rotgestrickte Schwäne über den schneeweißen Setter
Diese Märztage
Als Arendse mir eine Erantis aussuchte
Und versprach uns bald Urlaub
Diese Homeguard-Tage im April
Im Pfadfinderwald mit Biwak und nasser Oberfläche
Diese Mainachmittage
Wo Leon & The Lovely Lions es im Proberaum des Clusters aufgenommen haben
Diese Tage kommen immer wieder
Diese Tage kommen immer wieder
Heutzutage
Heutzutage
Ich blühe nicht mehr
Ich bin in Blüte
Aber welche Blume?
Ist es nett?
Riecht es gut?
Wählen Sie es aus, verwenden Sie es
Macht es einen Unterschied?
Mach damit, was du willst
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.