Lament - Calligram

Then all I had was a gift that allowed me to feel all the pain

From surrounding people, I could touch, their anguished souls

I could feel the weight of their eternal failure

I felt the pain of the victims

Gushing out of wounds

All given by devils feasting upon their nightmares

Now that I don’t feel anything at all

I need to taste this torment again

Dann war alles, was ich hatte, eine Gabe, die es mir ermöglichte, all den Schmerz zu fühlen

Von den Menschen in der Umgebung konnte ich ihre gequälten Seelen berühren

Ich konnte das Gewicht ihres ewigen Versagens spüren

Ich fühlte den Schmerz der Opfer

Aus Wunden sprudeln

Alles von Teufeln gegeben, die sich an ihren Albträumen ergötzen

Jetzt, wo ich überhaupt nichts mehr fühle

Ich muss diese Qual noch einmal kosten