Чудо-труба - ЧайФ

На улице весна,

Играет маленький бэнд,

В нём бывший землекоп,

Пожарный, брокер и мент.

Играют вот уж сколько лет подряд,

Дамы сходят с ума от этих ребят,

На улице, в песке играют малыши,

Они пока ещё не знают, как эти трубы хороши.

У каждого из них есть чудо-труба,

Туб-туб-туба, Туба-туба.

Она так страстно о любви поёт,

Взволнованно вздыхает и за собой зовёт,

Зовёт на свидание, на рандеву, на флэт,

Когда она играет, весь город гасит свет.

И вот наступает ответственный момент,

Бывший землекоп, пожарный, брокер и мент

Достают свои трубы, поднимают к небесам,

Старушки закрывают окна, о, какой срам!

По телевизору о звёздах им вещает Глоба,

А за окном поёт и стонет о любви труба.

И если ты слышишь, как они трубят,

Трубят и зовут вот уж столько лет подряд,

Сделай хоть что-то и подай им знак,

Что есть ещё хоть кто-то, кто делает так,

Также как я, и также как они,

Хей-хей, свою трубу подними.

Хей-хей-хей, трубу подними!

Der Frühling ist auf der Straße

Eine kleine Band spielen

Es enthält einen ehemaligen Bagger,

Feuerwehrmann, Makler und Polizist.

Sie spielen seit so vielen Jahren hintereinander,

Damen sind verrückt nach diesen Typen

Auf der Straße spielen Kinder im Sand,

Sie wissen noch nicht, wie gut diese Pfeifen sind.

Jeder von ihnen hat eine Wundertrompete,

Wanne-Wanne-Tuba, Tuba-Tuba.

Sie singt so leidenschaftlich über die Liebe,

Seufzt aufgeregt und ruft ihm nach,

Anrufe für ein Date, für ein Rendezvous, für eine Wohnung,

Wenn sie spielt, macht die ganze Stadt das Licht aus.

Und jetzt kommt der entscheidende Moment,

Ehemaliger Bagger, Feuerwehrmann, Makler und Polizist

Sie holen ihre Pfeifen heraus, heben sie in den Himmel,

Die alten Frauen schließen die Fenster, oh, wie schade!

Im Fernsehen erzählt Globa ihnen von den Sternen,

Und vor dem Fenster singt und stöhnt eine Trompete über die Liebe.

Und wenn du sie trompeten hörst

Sie trompeten und rufen so viele Jahre hintereinander,

Tun Sie etwas und geben Sie ihnen ein Zeichen

Dass es wenigstens noch jemanden gibt, der das tut,

Genau wie ich und genau wie sie,

Hey hey, nimm deine Pfeife.

Hey hey hey, nimm die Pfeife!