
Nachfolgend der Liedtext Shaving Interpret: Chewie mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Chewie
I’ve been dragging razor blades over my face for about ten years straight
From the week I turned thirteen
Well, yesterday I turned twenty-three
Dad used to joke that he could shave with a knife
I’ve never seen a cut on his face in all of my life
I hope my skin thickens into the kind of man I want to be
You’re numb?
Yeah, sure, I’ve been numb
It’s when you have so many choices, you end up choosing none
And you’re bored, I think I know the sort
As long as you don’t end up there as your first resort
One time a drunk news presenter from RTE
Took the time out of her busy night to explain to me
That boredom is a pretty recent term and forty years ago
No one used the word
And there is so much more than this
Some people survive by the skin of their wrist
And I had to let you know.
(Oh-Woah, Woah)
I saw what was basically a child propped up on stage
He proceeded to say nothing in the loudest way
I lock my jaw so tight
Point my eyes at the ground
In a futile effort to repel the sound
As my mind starts to wander away, i
T calls back just to ask me was I ever this way?
The chords seem so familiar, although his speech is slurred
I notice we’ve the same shaving lines as he utters the words:
There is so much more than this
Some people survive by the skin of their wrist
And I had to let you know (Oh-Woah, Woah)
There is so much more than this
Some people survive by the skin of their wrist
And I had to let you know (Oh-Woah, Woah)
Things won’t be the same again
At six a.m., eight years ago
I was lying in the middle of the Old Bawn Road
Singing «I don’t care if any cars come, I won’t rise before the sun.»
At six a.m., eight years ago
I was lying in the middle of the Old Bawn Road
Singing «I don’t care if any cars come, I won’t rise before the sun.»
Ich ziehe seit ungefähr zehn Jahren Rasierklingen über mein Gesicht
Ab der Woche, in der ich dreizehn wurde
Gestern bin ich dreiundzwanzig geworden
Papa hat immer gescherzt, dass er sich mit einem Messer rasieren kann
Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie eine Schnittwunde in seinem Gesicht gesehen
Ich hoffe, dass meine Haut zu dem Mann wird, der ich sein möchte
Du bist taub?
Ja, sicher, ich war taub
Wenn Sie so viele Möglichkeiten haben, entscheiden Sie sich am Ende für keine
Und du langweilst dich, ich glaube, ich kenne die Sorte
Solange Sie nicht dort als Ihr erstes Resort landen
Einmal ein betrunkener Nachrichtensprecher von RTE
Hat sich in ihrer geschäftigen Nacht die Zeit genommen, um es mir zu erklären
Diese Langeweile ist ein ziemlich neuer Begriff und vor vierzig Jahren
Niemand hat das Wort verwendet
Und es gibt so viel mehr als das
Manche Menschen überleben mit der Haut ihres Handgelenks
Und ich musste es dir mitteilen.
(Oh-Woah, Woah)
Ich sah, was im Grunde genommen ein Kind auf der Bühne war
Er fuhr fort, auf die lauteste Art und Weise nichts zu sagen
Ich schließe meinen Kiefer so fest
Richte meine Augen auf den Boden
In einer vergeblichen Anstrengung, das Geräusch abzuwehren
Als mein Gedanke anfängt, abzuschweifen, d. h
T ruft zurück, nur um mich zu fragen, ob ich jemals so war?
Die Akkorde wirken so vertraut, obwohl seine Sprache verschwommen ist
Ich bemerke, dass wir die gleichen Rasierlinien haben, als er die Worte ausspricht:
Es gibt so viel mehr als das
Manche Menschen überleben mit der Haut ihres Handgelenks
Und ich musste es dich wissen lassen (Oh-Woah, Woah)
Es gibt so viel mehr als das
Manche Menschen überleben mit der Haut ihres Handgelenks
Und ich musste es dich wissen lassen (Oh-Woah, Woah)
Es wird nicht mehr so sein wie früher
Um sechs Uhr morgens vor acht Jahren
Ich lag mitten auf der Old Bawn Road
Singen „Mir ist es egal, ob Autos kommen, ich stehe nicht vor der Sonne auf.“
Um sechs Uhr morgens vor acht Jahren
Ich lag mitten auf der Old Bawn Road
Singen „Mir ist es egal, ob Autos kommen, ich stehe nicht vor der Sonne auf.“
Chewie • 2013
Chewie • 2013
Chewie • 2010
Chewie • 2013
Chewie • 2010
Chewie • 2010
Chewie • 2016
Chewie • 2013
Chewie • 2013
Chewie • 2013
Chewie, Stza Crack • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.