3 a.m. - Chris Pureka

Here I am again

Coming in from the cold

Here I am again

Humming your tune

Well here I am again

Just waiting around in my rain soaked shoes

Half smile, half frown

'Cause I’m thinking about you in your summer dress

Oh you’re out there in the sun somewhere

So maybe I should go get lost

Or maybe I should go get drunk

Or maybe I should just forget

All about you

Woken 3 A.M.

by the freight train

It’s all crickets and puddles

And weeks and weeks of rain here

I hear that Alix is back in New York

But this small town it suits me well

I like all the farms and the fields

That lead me far down dirty roads

Oh and these things I just want to tell you still

But you stopped listening, oh well, didn’t you?

So maybe I should go get lost

Or maybe I should go get drunk

Or maybe I should just forget

All about you

Well it’s just a waste of time

This old broken record song

It plays over in my head

It just goes on and on and on

It just goes on and on and on

So here I am again, coming in from the cold

Here I am again, humming your tune

Here I am again, just waiting around

Wishing, wishing I wasn’t missing you

Wishing I wasn’t missing

Wishing I wasn’t missing you

So maybe I should go get lost

Or maybe I should go get drunk

Or maybe I should just forget

All about you

Hier bin ich wieder

Aus der Kälte hereinkommen

Hier bin ich wieder

Deine Melodie summen

Nun, hier bin ich wieder

Ich warte nur in meinen regennassen Schuhen herum

Halb Lächeln, halb Stirnrunzeln

Weil ich an dich in deinem Sommerkleid denke

Oh, du bist irgendwo da draußen in der Sonne

Also sollte ich mich vielleicht verirren

Oder vielleicht sollte ich mich betrinken gehen

Oder vielleicht sollte ich es einfach vergessen

Alles über dich

3 Uhr morgens aufgewacht

mit dem Güterzug

Es sind alles Grillen und Pfützen

Und wochenlang Regen hier

Ich habe gehört, dass Alix wieder in New York ist

Aber diese kleine Stadt passt gut zu mir

Ich mag alle Höfe und Felder

Das hat mich weit auf schmutzige Straßen geführt

Oh und diese Dinge möchte ich dir nur noch sagen

Aber du hast aufgehört zuzuhören, na ja, nicht wahr?

Also sollte ich mich vielleicht verirren

Oder vielleicht sollte ich mich betrinken gehen

Oder vielleicht sollte ich es einfach vergessen

Alles über dich

Nun, es ist nur Zeitverschwendung

Dieser alte kaputte Plattensong

Es spielt sich in meinem Kopf ab

Es geht einfach weiter und weiter und weiter

Es geht einfach weiter und weiter und weiter

Hier bin ich also wieder und komme aus der Kälte

Hier bin ich wieder und summe deine Melodie

Hier bin ich wieder und warte nur herum

Ich wünschte, ich wünschte, ich hätte dich nicht vermisst

Ich wünschte, ich würde nicht fehlen

Ich wünschte, ich würde dich nicht vermissen

Also sollte ich mich vielleicht verirren

Oder vielleicht sollte ich mich betrinken gehen

Oder vielleicht sollte ich es einfach vergessen

Alles über dich