King of the Beach - Chris Rea

Let your fighting scars heal in the sun

Of a bright windy day

Let your cold blades sleep in the sand

Till it’s rusted away

Washed each night in the waves

While you sleep away each memory

And you wake to find yourself

A new king to be

Away from the dark

Moving into the light

King of the shadows

Gives up on the fight

He kicks off them shoes

Throws them away

There’s nobody here now

Except this salty blue day

Out of sight

Out of reach

He’s king of the beach

Whatever I was

Well I’m not that now

I tell you because

It may help you somehow

So kick off them shoes

And throw them away

Cause there’s nobody here now

Except this salty blue day

Lass deine Kampfnarben in der Sonne heilen

An einem hellen, windigen Tag

Lass deine kalten Klingen im Sand schlafen

Bis es verrostet ist

Jede Nacht in den Wellen gewaschen

Während du jede Erinnerung verschläfst

Und du wachst auf, um dich selbst zu finden

Ein neuer König

Weg von der Dunkelheit

Sich ins Licht bewegen

König der Schatten

Gibt den Kampf auf

Er zieht ihnen die Schuhe aus

Wirft sie weg

Jetzt ist niemand hier

Außer an diesem salzigen blauen Tag

Ausser Sicht

Außerhalb der Reichweite

Er ist der König des Strandes

Was auch immer ich war

Nun, das bin ich jetzt nicht

Ich sage es dir, weil

Es kann Ihnen irgendwie helfen

Also zieh ihnen die Schuhe aus

Und wirf sie weg

Weil jetzt niemand da ist

Außer an diesem salzigen blauen Tag