
Nachfolgend der Liedtext Intemporel Interpret: Christophe Willem mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Christophe Willem
Au milieu de tous ces corps, je me sens si fragile
Ont-ils oublié que demain, ils devraient courir dans la ville?
Et je cherche en vain un moyen de rendre mes pas utiles
J’aperçois l’ombre d’une fille, je baisse un peu les yeux
D’un coup de main habile, remets en place mes cheveux
Quelque chose me dit, qu’elle me veut
Nos regards ne cessent de se croiser, encore et encore
Les enceintes sans se lasser, répètent toujours les mêmes accords
Pour danser, jusqu'à ce que le temps soit mort
«Ne nous arrêtons pas «Ce qui se passe entre toi et moi
A un côté intemporel
Eternel
Est-ce la chance ou le destin, qui a réuni nos chemins?
Peu importe car je sais qu'à 2 heures du matin
Notre histoire et ma vie sont sans lendemain
Les BPM s’accélèrent et vont maintenant à toute allure
Ses yeux me foudroient comme l'éclair, ses lèvres ont un goût de futur
Et les enceintes continuent de faire trembler les murs
«Ne nous arrêtons pas «Ce qui se passe entre toi et moi
A un côté intemporel
Dehors les étoiles brillent dans le ciel
Je lui dis: «Tu es si belle»
Et nos baisers sont éternels
Je veux te voler ton visage et que tu ne changes plus d'âge
Ne plus jamais être infidèle, avant que le jour ne m’appelle
Et que mon ange change d'" elle «Serre moi fort dans tes bras invite-moi direct dans tes rêves
Laisse-moi venir sous tes draps, avant que le soleil ne se lève
Que le silence ne prenne la relève
«Ne nous arrêtons pas «Ce qui se passe entre toi et moi
Pourrait être éternel
Mais tout fini par prendre fin
Cela n’arrange rien, non rien à ma faim
Rien à ma faim
Rien à ma faim…
Inmitten all dieser Körper fühle ich mich so zerbrechlich
Haben sie vergessen, dass sie morgen durch die Stadt laufen sollen?
Und ich suche vergeblich nach einer Möglichkeit, meine Schritte nützlich zu machen
Ich sehe den Schatten eines Mädchens, ich schaue ein wenig nach unten
Glätte mit einer geschickten Hand mein Haar
Irgendetwas sagt mir, dass sie mich will
Unsere Blicke treffen sich immer wieder
Redner werden nie müde, wiederholen immer die gleichen Akkorde
Zu tanzen, bis die Zeit tot ist
"Hör nicht auf" Was zwischen dir und mir läuft
Hat eine zeitlose Seite
Ewig
War es Glück oder Schicksal, das unsere Wege zusammengeführt hat?
Es spielt keine Rolle, denn ich weiß um 2 Uhr morgens
Unsere Geschichte und mein Leben sind von kurzer Dauer
BPM nimmt zu und gibt jetzt Vollgas
Ihre Augen blitzen mich an wie Blitze, ihre Lippen schmecken nach Zukunft
Und die Lautsprecher lassen die Wände wackeln
"Hör nicht auf" Was zwischen dir und mir läuft
Hat eine zeitlose Seite
Draußen leuchten die Sterne am Himmel
Ich sage ihr: "Du bist so schön"
Und unsere Küsse sind für immer
Ich möchte dein Gesicht stehlen und verhindern, dass sich dein Alter ändert
Sei nie wieder untreu, bevor mich der Tag ruft
Und mein Engel verändert sich von "ihr" Halte mich fest in deinen Armen lade mich direkt in deine Träume ein
Lass mich unter deine Laken kommen, bevor die Sonne aufgeht
Lassen Sie die Stille übernehmen
"Hör nicht auf" Was zwischen dir und mir läuft
Könnte für immer sein
Aber alles hat ein Ende
Es hilft nichts, nein nichts gegen meinen Hunger
nichts gegen meinen Hunger
Nichts gegen meinen Hunger...
Christophe Willem, Zaho • 2012
Olympe, Joyce Jonathan, Christophe Willem • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.