
Nachfolgend der Liedtext Tocando Madera (Feat. Bebe) Interpret: Conchita, Bebe mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Conchita, Bebe
Voy a cruzar bien los dedos
ponerme algo rojo
estrenar algo nuevo
y tocando madera.
Voy a coger carrerilla
soltarlo de golpe
mirarte de frente
y confiar en la suerte.
No, tiene que ser tan complicado.
Otros ya lo hicieron sin cuidado.
Y ahora cojo aire
te miro, respiro
lo suelto de golpe
que quiero contigo
si sigo disimulando voy a rebentar.
Y ahora cojo aire
te miro, respiro
lo suelto de golpe
que quiero contigo
desde que te vi mi cuerpo no para de bailar.
Me pongo mi falda nueva
con aquel colgante
que me daba suerte
aunque tu te rieras.
Y asi quizas yo consiga
inclinar la balanza
y que al final del todo
te quedes conmigo.
No, tiene que ser tan complicado.
Otros ya lo hicieron sin cuidado
Y ahora…
cojo aire…
te miro y…
respiro…
No para de bailar (x3)
Ich werde die Daumen drücken
etwas rotes anziehen
etwas Neues starten
und auf Holz klopfen.
Ich werde laufen
schnapp es aus
schau dich von vorne an
und vertraue dem Glück.
Nein, es muss so kompliziert sein.
Andere haben es schon sorglos gemacht.
Und jetzt hole ich Luft
Ich sehe dich an, ich atme
Ich lasse es plötzlich fallen
was will ich mit dir
Wenn ich mich weiter verstecke, platze ich.
Und jetzt hole ich Luft
Ich sehe dich an, ich atme
Ich lasse es plötzlich fallen
was will ich mit dir
Seit ich dich gesehen habe, hört mein Körper nicht auf zu tanzen.
Ich ziehe meinen neuen Rock an
mit diesem Anhänger
das hat mir glück gebracht
auch wenn du gelacht hast
Und so werde ich vielleicht bekommen
Lehnen Sie die Waage
und das am ende von allem
du bleibst bei mir
Nein, es muss so kompliziert sein.
Andere haben es schon sorglos gemacht
Und nun…
Ich hole Luft...
Ich sehe dich an und …
Aufschub…
Hört nicht auf zu tanzen (x3)
Bebe • 2005
Bebe • 2014
Bebe • 2005
Conchita • 2012
Conchita • 2012
Bebe • 2009
Bebe • 2005
Conchita • 2012
Conchita • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.