
Nachfolgend der Liedtext Give Me Healing Interpret: Corey Smith mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Corey Smith
Morning sun so bright, I put shades on my eyes
Hide my face from the spotlight
I walk the streets with this pack on my back
Full of books and the poetry I write
Life’s a metaphorical battlefield
This pen is my sword, this book is my shield
And I gain ground, on a bench in the park or a café downtown
But each night when the shades come off
I look back on the lines I’ve crossed and I hang my head
I’m getting better but I ain’t there yet
Still busting up this brick on my shoulders
All my troubles set in stone make it hard to carry on
But I’ve got praying hands hanging over
The pillow where I lay my broken head at the end of the day
And they give me healing.
They give me healing
Wheels turn and seasons roll, across the highs and lows —
July hot, January cold —
And I pack heavy, 'cause I got to be ready for
Whatever weather the wind may blow
I’ve learned a lot from the road behind
The bridges I’ve crossed, the mountains I’ve climbed, the interstate signs
Leading me through each stage in the back of my mind
But each night when the curtain falls
I take account of the highway’s cost and I hang my head
I’m getting closer but I ain’t there yet
I’m still busting up this brick on my shoulders
All my troubles set in stone.
Sometimes it’s hard to carry on
But I’ve got praying hands hanging over
The pillow where I lay my broken head at the end of the day
And they give me healing
And I won’t lay my hammer down until they lay me in the ground
And I’ll keep singing like it’s Sunday morning
Lightening my load until these wheels run out of road
I’ll be busting up this brick on my shoulders
Hammer falls and I see stars.
I still wonder what they are
I’ve got praying hands hanging over
The pillow where I lay my broken head at the end of the day
And they give me healing.
They give me healing
Morgensonne so hell, ich setze Schattierungen auf meine Augen
Verstecke mein Gesicht vor dem Rampenlicht
Ich gehe mit diesem Rucksack auf dem Rücken durch die Straßen
Voller Bücher und der Gedichte, die ich schreibe
Das Leben ist ein metaphorisches Schlachtfeld
Dieser Stift ist mein Schwert, dieses Buch ist mein Schild
Und ich mache Boden gut, auf einer Bank im Park oder in einem Café in der Innenstadt
Aber jede Nacht, wenn die Jalousien herunterkommen
Ich schaue zurück auf die Grenzen, die ich überschritten habe, und lasse meinen Kopf hängen
Es geht mir besser, aber ich bin noch nicht am Ziel
Zerschlage immer noch diesen Stein auf meinen Schultern
All meine in Stein gemeißelten Probleme machen es schwer, weiterzumachen
Aber ich habe betende Hände, die über mir hängen
Das Kissen, auf das ich am Ende des Tages meinen gebrochenen Kopf lege
Und sie geben mir Heilung.
Sie geben mir Heilung
Räder drehen sich und Jahreszeiten rollen über Höhen und Tiefen –
Juli heiß, Januar kalt —
Und ich packe schwer, weil ich bereit sein muss
Bei welchem Wetter auch immer der Wind bläst
Ich habe viel von der Straße dahinter gelernt
Die Brücken, die ich überquert habe, die Berge, die ich erklommen habe, die Autobahnschilder
Führt mich im Hinterkopf durch jede Phase
Aber jede Nacht, wenn der Vorhang fällt
Ich berücksichtige die Kosten der Autobahn und lasse den Kopf hängen
Ich komme näher, bin aber noch nicht da
Ich zerschlage immer noch diesen Stein auf meinen Schultern
Alle meine Probleme sind in Stein gemeißelt.
Manchmal ist es schwierig, weiterzumachen
Aber ich habe betende Hände, die über mir hängen
Das Kissen, auf das ich am Ende des Tages meinen gebrochenen Kopf lege
Und sie geben mir Heilung
Und ich werde meinen Hammer nicht niederlegen, bis sie mich in den Boden legen
Und ich werde weiter singen, als wäre es Sonntagmorgen
Erleichtere meine Last, bis diese Räder keine Straße mehr haben
Ich werde diesen Stein auf meinen Schultern zertrümmern
Hammer fällt und ich sehe Sterne.
Ich frage mich immer noch, was sie sind
Ich habe betende Hände, die über mir hängen
Das Kissen, auf das ich am Ende des Tages meinen gebrochenen Kopf lege
Und sie geben mir Heilung.
Sie geben mir Heilung
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2011
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.